印無力模仿中國航天 辯稱不與中國太空競賽

環球網記者譚利婭報道，《印度時報》10月1日文章説，中國日前將一個無人太空實驗室日前送上太空，這很自然會引發印度國內一種想要與中國競爭的反應。中國想要在2020年左右建成一個功能齊全的空間站，“天宮一號”是該計劃第一步。這項計劃將使得中國成為僅次於美俄之後在太空中建成永久平台的國家。再加上西方經濟正在減緩，預計中國在今後幾十年將會站在全球太空探索的“最前列”。

文章寫道，儘管如此，印度一方面在短期內無法趕上（中國的）這種標準，同時印度也不應“模仿中國”展開太空競賽。

文章稱，印度擁有自己的值得驕傲的太空計劃。印度空間研究組織（ISRO）過去幾年曾成功發射了數顆衞星，其中包括“月船一號”月球探測器。一些外國的太空組織現在也正嘗試獲得ISRO的服務，用較節約成本的方式發射衞星。

文章寫道，我們（印度）仍然落在中國的後面。中國現在已經可以宣稱具備獨立將宇航員送上太空的能力，也正在努力完善其先進的航天技術。印度不應選擇競爭，相反，更為審慎的做法是，印度應重視太空計劃的自主性。太空計劃有其自身的歷史和變化。文章寫道：“我們應該讓我們的太空努力按照自己的步伐發展。”

文章最後寫道，嘗試追趕中國將意味着印度需要在太空計劃方面作出大量投資，而這將以犧牲一些更為緊要的投資需求為代價。印度在對具有象徵意義的太空任務作出巨大投資前，必須首先將焦點放在加強其經濟建設方面。★

責任編輯：沈選