美國為百年前排華法案道歉 華人領袖稱值得驕傲

2011年5月26日，美國國會議員提出議案要求國會為排華法案致歉。圖為國會眾議員趙美心（右）和朱迪比格特出席記者會。

該議案獲得全票通過 推動法案通過的華人領袖表示這為美國華埠帶來了遲到的公正

“儘管道歉並不能補償過去這些歧視性法律為華人帶來的傷害，但承認過去犯下的錯誤仍然非常重要。”

——美國共和黨參議員斯科特布朗

“這一法案的通過為美國華埠了結了百年恥辱，帶來了遲到的公正。”

——美國華人全國委員會主席薛海培

“道歉很多人都能做到，説一説就可以了，還不如實際點，對那些受過影響的人作出切實的賠償，或者採取一些實在的措施，進一步促進種族平等。”

——美國加州華裔柯先生

“希望道歉法案能讓人們瞭解過去那段歷史，為受到排華法案傷害的華人家庭帶來慰藉。”

——美國民主黨參議員黛安法因斯坦

許多華人在19世紀末、20世紀初來到美國，為美國經濟發展、西部開發做出了重大貢獻，但卻遭受到種族歧視與暴力侵害，美國政府還通過排華法案等歧視性法律，對華人造成了不小的傷害。對這些排斥華人的法律與其造成的不公正，參議院表示深深的歉意。

據新華社電 美國參議院6日晚以全票通過一項法案，為19世紀末、20世紀初的排華法案等歧視華人法律表達歉意。推動法案通過的華人領袖7日表示，這一法案通過為美國華埠了結了百年恥辱，帶來了遲到的公正。

這一法案由參議員黛安法因斯坦和斯科特布朗等人聯署提出。法案説，許多華人在19世紀末、20世紀初來到美國，為美國經濟發展、西部開發做出了重大貢獻，但卻遭受到種族歧視與暴力侵害，美國政府還通過排華法案等歧視性法律，對華人造成了不小的傷害。法案認為，這些法律與美國獨立宣言中人人平等的理念不符、與美國憲法精神不符。對這些排斥華人的法律與其造成的不公正，參議院表示深深的歉意，並表示將致力於保護華人等少數族裔享有與其他美國國民相同的民權與憲法權利。

法案通過後，布朗表示，儘管道歉並不能補償過去這些歧視性法律為華人帶來的傷害，但承認過去犯下的錯誤仍然非常重要。法因斯坦此前説，她希望道歉法案能讓人們瞭解過去那段歷史，為受到排華法案傷害的華人家庭帶來慰藉。

華裔女眾議員力促眾院道歉

與另外兩名眾議員共同提交眾議院版本道歉議案的華裔女眾議員趙美心是美國第一位華裔女眾議員，祖籍中國廣東新會古井鎮霞路村。她在7日表示，美國數以萬計有相同家庭歷史的華僑都在為參議院通過道歉議案的消息感到歡欣鼓舞。趙美心透露，她積極推動議案有其個人原因——她的祖父經歷過排華法案生效的年代。“他決定做點事情謀生，後來在威斯康星州開了一家小餐館，夜以繼日地工作，才能勉強擺脱入不敷出的困境。” （熙怡）