美媒:難道蔡英文會為了選票而背叛“台獨”?
作者:李柏涛
環球網10月18日消息,美國中文媒體《世界日報》17日發表社論《蔡英文背叛台獨?》全文摘編內容如下:
民進黨大選提名人也是民進黨主席蔡英文日前在台南慶祝“雙十”時,跟唱了“國歌”,此前一天蔡英文還説“今天絕大多數的台灣人民都已經認同一件事,就是‘台灣就是中華民國,中華民國就是台灣’。”等同和過去的“台獨”論述説再見,至少“‘中華民國’不再是流亡政府”。
就蔡英文的提法是:台灣已經民主化了,而且應該持包容的心來化解內部認同分歧。對蔡英文的論述,不論藍營或綠營都有大小不等的評論。但就是沒有人問,蔡英文如何處理“台獨”,難道為了選票會背叛“台獨”?
背叛“台獨”?對蔡英文來講毋寧太過,但“台獨”和“中華民國”之間可能畫上等號嗎?這既有語意上的矛盾,也有內在思維的衝突。既然在“中華民國”和“台獨”之間無從得出等號,蔡英文口中所説和心中所想的“中華民國”基本上又應該一致,這才算得上是誠實的政治人物,是以其間必有弔詭。
對此藍營立即有人提出質疑,認定蔡英文心口不一,在賣糖衣毒藥。綠營方面則頗有一種論調,即為了當選,使點奸詐也無妨,只要選後改回即可。姑不論藍營的反應,單就綠營自己人的理解,就很有時效性和策略性。可以推論,蔡英文的提法當然不能信以為真。
在蔡英文眼中,“九二共識”依然是“虛構”的。同理兩岸和解的基礎,即“一箇中國”的原則也是“虛構”的,至多是國共之間的共識而非“台灣共識”。是以兩岸的政治現實,就是所謂“一邊一國”。
就分類的觀點切入,蔡英文的論述可説是新品種的“台獨”變態,非但要法理化“台獨”,還要“中華民國化”的“台獨”。這要較“借殼上市”的偷渡法更具謀略和欺騙性。深綠支持者所以沒有出現異聲,還幫着蔡英文“圓謊”,可説是再明白不過。
作為選舉對手,馬英九的響應是:“‘中華民國’是我們的‘國家’,台灣是我們的家園”。兩人之間的認同距離頓時縮小,這就是台灣選舉必然出現的趨中效應。
兩人若有異同,倒不在論述的差異,而是態度。是以蔡英文可以認同“中華民國”,但仍持續批判馬英九走急統式的“一中”路線。如果馬英九的“不統”是反對“台獨”,那麼蔡英文則是“拒統”,意在以“中華民國”隱藏和保護“台獨”。
蔡英文真的沒有背叛“台獨”嗎?蔡英文不會有這種想法;但蔡英文在騙取選票的同時,其實已經承認“台獨”在現實中的非主流地位,否則沒有必要將就現實。這是以背叛尋求出路的策略,選舉勝負的考慮完全異化了蔡英文的內在堅持。總之,一個喪失原初性格的“台獨”操作,無論如何都是蒼白和無力的。背叛不在宣示做了什麼,或沒有做什麼;而在認同目標的轉移,就政治人物的標準言,蔡英文變了。
責任編輯:李柏濤