阿富汗總統府稱卡爾扎伊有關巴基斯坦言論遭誤讀

環球網記者譚利婭報道 阿富汗總統哈米德•卡爾扎伊10月22日在接受阿富汗一家民營電視台採訪時説，如果巴基斯坦遭美國或印度進攻，阿富汗將站在巴基斯坦一方。這一觀點發表後即引發各方關注。不過阿富汗總統府隨即在24日就此事表示，卡爾扎伊的話其實被巴基斯坦媒體“誤讀”了，媒體播放的內容只是卡爾扎伊所説的話的一部分。

據法新社10月24日報道，阿富汗總統府當天表示，卡爾扎伊的發言是在沒有綜合上下文語境的前提下被播放出去的。

“巴基斯坦媒體對它有誤解。”阿富汗總統副發言人西亞馬克•赫拉維説道，“他們只播放了採訪的第一部分，當時總統説，如果發生戰爭，阿富汗將會支持巴基斯坦。”

赫拉維表示，卡爾扎伊的意思是指，如果發生任何衝突，阿富汗願意給那些從巴基斯坦逃出的難民提供住所，就像數百萬阿富汗人穿越邊境後在巴基斯坦西北部地區所得到的避難處所一樣。赫拉維進一步表示：“但是如果在巴基斯坦發生的戰爭與恐怖主義有關，那麼阿富汗將不會支持。”

在巴基斯坦私營的“直播電視台”22日晚間播放的對卡爾扎伊專訪中，卡爾扎伊説：“如果巴基斯坦和美國爆發戰鬥，我們將站在巴基斯坦一方。如果巴基斯坦遭攻擊，巴基斯坦民眾需要阿富汗的幫助，我們將與你們站在一起。”

這一觀點旋即引發各界爭議。據《印度快報》報道，卡爾扎伊這番評論在阿富汗國內引發一場“批評風暴”。阿富汗議員指責們紛紛指責巴基斯坦虛偽。阿富汗加茲尼省議員沙阿•古爾•雷扎耶（Shah Gul Rezaye）提到數週前阿富汗前總統拉巴尼死亡一事以及其它暴力事件説：“巴基斯坦從未誠實對待阿富汗，阿富汗全國也永遠不會忘記因為巴基斯坦在這裏發生的一切”。

報道還評論説，美方進攻巴方“極為不可能”，因此卡爾扎伊講話與其説是正式政策聲明，不如説是向巴方“示好”。

長期以來，阿富汗和美國一直指認巴方為塔利班、“哈卡尼網絡”及其他武裝組織提供“藏身地”，便於武裝人員越境襲擊，巴方則否認這類説法。

責任編輯：張淳