美報質疑韓流文化獨創性 稱其深受美國流行樂影響

環球網記者張哲報道，韓國Super Junior、東方神起、少女時代、寶兒等人氣偶像組合及歌手當地時間10月23日在美國紐約麥迪遜廣場花園舉行了“SMTOWN世界巡演紐約站”的演出。韓國《朝鮮日報》26日報道稱，美國《紐約時報》日前用兩個版面大篇幅報道了此次演出，不過，該報也對韓國大眾音樂文化（K-POP）的獨創性提出質疑，稱韓流音樂讓人聯想起美國流行音樂。

《紐約時報》報道説，“要培養賈斯汀·比伯，需要製作人、經紀人、聲樂訓練、配舞、形象設計師等諸多人手，而在韓國，不斷打造各類青少年偶像組合的演藝企劃公司便可以做到這一切”。

此外，《紐約時報》還對此次演出進行了詳細介紹。報道稱，“寶兒、東方神起等‘老歌手’，以及少女時代、Super Junior等組建不久的偶像組合展示了活力四射的表演，將Pop、Hip-Hop、舞曲、抒情曲等不同題材的音樂駕馭得遊刃有餘”。

但《紐約時報》同時指出，在K-POP文化中能感受到美國流行音樂的影響，並對K-POP的獨創性提出了質疑。報道稱，“安七炫的歌讓人聯想起喬詩·葛洛班的抒情風格、東方神起的歌則聯想起Jodeci樂隊或亞瑟小子的初期音樂，而寶兒演唱的歌曲《Copy & Paste》讓人聯想起上世紀90年代初期珍妮·傑克遜的音樂”。

責任編輯：方芳