“文化強國”幫東亞擺脱美歐壓制

●本報駐外記者聯合報道

“中國正開始用自己的‘文化安全’，以對抗美國和西方的‘文化帝國主義’。”中國廣電部門這兩天嚴格限制上星電視台娛樂和真人秀節目的“限娛令”，立即引來世界對中國建設“文化強國”的新一輪議論。目前，無論在亞洲最富的日本還是文明古國印度，從可口可樂到好萊塢大片在這些國家均能攻城掠地。印度的電影產量世界第一，中國是最大的電視劇生產國，日本的動漫和“韓流”流行一時，但很少能走出本地區。近年來，中國的電視屏幕被西方泊來的各種真人秀等主導。日本《東京新聞》稱，中國在文化上仍處於“文化赤字”狀態。德國專家羅裏揚對《環球時報》説，亞洲近幾百年來一直受西方的壓制，最關鍵的原因是缺少文化上的自信。

只出口電視機，卻出口不了優秀電視劇，不可能成大國

“你厭煩個人主義膨脹的真人秀節目了吧？看不慣那些充滿套話的無恥炫耀才藝的比賽了吧？如果你覺得黃金節目時間充斥着這些低級無聊的內容，那麼世界上與你有同樣感覺的大有人在。現在中國開始下令抑制這類娛樂節目的播出”。對於中國推出“限娛令”，英國《衞報》迅速作出反應。文章稱，許多人認為中國社會正在喪失道德規範，而造成這一問題的原因之一是有益健康的節目正被從西方泊來的商業娛樂節目替代。一名在北京的西方諮詢公司人士擔心，外國節目模式的進口今後將受到限制。

對於中國廣電部門“限娛令”，西方媒體立即和中國不久前提出的“文化強國”聯繫起來。德國《每日鏡報》稱，這是北京第一次公開提出建設“文化強國”的計劃。中國顯然想建立自己的“文化安全”體系，對抗美國的“文化帝國主義”。文章稱，美歐深陷債務危機使中國不再掩藏，開始“挑戰西方價值的全球統治地位”。日本《東京新聞》稱，中國的經濟實力已經升至全球第二，在國際政治和軍事方面蒸蒸日上，但在文化上卻被好萊塢電影和西方流行文化壓制，仍處於“文化赤字”狀態。中國希望通過振興文化產業試圖在倫理道德上提高民眾的思想水平，並且在培育自己的文化產業、提升中國的軟實力的同時，儘可能阻止歐美文化滲入。

韓國《京鄉新聞》稱，中國是一個文化古國，但1998年美國好萊塢根據中國傳統文化製作了動畫片《花木蘭》，近兩年來美國製作的《功夫熊貓》系列動畫電影風靡包括中國在內的世界各國，中國媒體對本國傳統文化被西方“搶走”發出各種嘆息。文章稱，中國是世界最大的電視劇製造國，但電視劇進出口比例為15：1，呈現“絕對逆差”。中國最大500家出版社所有收益加起來，還不如德國貝塔斯曼出版公司的收入。

美聯社稱，中國提出文化強國的目的，是對內加強國內凝聚力，抵禦“不良文化侵襲”，並規範“令他們感到不安的網絡傳媒和庸俗商業文化”，對外則力圖藉此“發出中國聲音”，改善中國的國際形象。文章認為，中國“文化體制改革”還有以官方推動整合打造“文化航母”，與外國文化產業爭奪市場的考量。但文章稱，“一個只能出口電視機，卻出口不了優秀電視節目和文化產品的國家，不可能成為大國 ”。