辛辛那提並不像用過的貓砂那樣有味道 - 彭博社
John Metcalfe
我不知道哪個更糟糕：Tidy Cats 的貓砂有一個廣告活動，鼓勵人們“分享你生活中的臭事”，還是這個品牌在辛辛那提豎起了一塊廣告牌，稱該市的Over-the-Rhine社區是那些糟糕事之一。
廣告牌上寫着：“你已經厭倦了 Over-the-Rhine。生活真糟糕。”出於某種原因，普瑞納旗下的 Tidy Cats 認為這是一個營銷的絕妙之舉。它吸引了很多辛辛那提人的注意，但並不是那種能讓貓砂暢銷的關注。看看品牌的“告訴我們什麼臭事”論壇上的評論，用户們抱怨諸如濕透的網球鞋、尿布炸彈、二手煙、嚼煙和在抽象意義上，出軌的丈夫、發胖和“永遠孤獨。”Tidy Cats，什麼臭事？
你們為這個活動做出的營銷決策。你們侮辱我們市中心社區的行為令人不齒。尤其是 Over the Rhine。
還有：
作為 Over the Rhine 的居民，你們的廣告是殘酷且不應得的。我真誠希望你們能立即撤下廣告。
這個也不錯：
OTR有着動盪的過去，但這個社區正在崛起。非常生氣你會做這樣的廣告來針對這個社區
被一陣憤怒的推文像烏茲衝鋒槍一樣轟炸，Purina 今天發表了道歉並承諾將“迅速採取行動糾正我們的錯誤。”這可能意味着公司將撤下其廣告牌。但它也應該解釋最初設置廣告牌的理由，因為，真的，Tidy Cats到底在説什麼？
彭博社CityLab新澤西交通局，阿姆特拉克列車在紐約市附近出軌後延誤紐約市養老金投資於前審計長公司管理的基金芝加哥市長尋求批准15億美元的債務再融資紐約市學校校長班克斯在聯邦調查中將離職這是否指的是Over-the-Rhine作為一個犯罪猖獗的貧民區的歷史？這沒有意義，因為這個地區現在似乎好多了，事實上被辛辛那提的讀者評選為CityBeat的“最佳社區”已經連續兩年了。
也許Purina想説Over-the-Rhine作為一個社區已經過時，不再是一個時髦、前衞的居住地，有點像今天的威廉斯堡？對於一個專注於貓糞清理產品的公司來説，這將是一個相當複雜的説法。可能是這樣，但這並不聰明。對Over-the-Rhine的這種疲憊評估可能會激怒那些並不“厭倦”這個社區種族問題的居民。畢竟，就在十年前，一名白人警察在Over-the-Rhine槍殺了一名手無寸鐵的黑人，觸發了自羅迪·金以來最嚴重的美國騷亂。
這留下了一個可能性，即廣告牌針對的是市中心貧民區的實際、物理氣味。這會很奇怪，因為該地區並未出現在這個列表中，該列表由市經理編制，列出了歷史上需要“嚴格”空氣質量執法的社區。（卡薩奇、愉快嶺、北區和下普萊斯山，最後一個有點靠近OTR。）但假設Tidy Cats在其氣味檢測中有所發現：那麼，OTR的氣味究竟是什麼，甚至辛辛那提的一般氣味又是什麼呢？
由於不知道城市垃圾場、渲染工廠、污染水池和未收集的路邊死動物的數量和位置，我把這個氣味問題拋給了一個恰好住在辛辛那提的朋友的朋友，凱蒂·加維特·西蒙。她回覆了我：
OTR並不比其他城市社區更好或更差。有時如果你在I-75經過聖伯納德或附近地區，你可以聞到寶潔工廠的氣味。總體來説，沒有比你的典型美國城市更臭（實際上，現在春天的花朵讓這裏的氣味相當不錯）。
我還詢問了位於辛辛那提的城市貢獻者朱莉·歐文·齊默爾曼，她有這些精心構思的想法：
你知道，我之前沒有聽説過這個問題，但這確實讓我覺得既冒犯又有點無聊。河上地區是一個古老的德國社區，而辛辛那提曾經充滿了屠宰場，這讓它得到了“豬城”的綽號，那裏一定聞起來很糟糕。弗朗西斯·特羅洛普在她的書中對這座城市很苛刻，美國人的家庭禮儀，我相信她提到過這座城市的氣味是她討厭它的眾多原因之一。但我懷疑Tidy Cats的人並沒有想到弗朗西斯·特羅洛普。
隨着更富裕的人們搬出位於河上地區的市中心盆地，這個社區最初變得主要是阿巴拉契亞人，後來幾乎完全是非裔美國人，大多數黑人新移民由於州際公路的建設被迫離開其他社區。這個社區變得非常貧窮，基本上幾乎空了；在最近幾十年裏，它失去了大部分人口，那裏的美麗老建築也陷入了失修。如果你看過電影交通，OTR就是女兒去買毒品的地方。我認為這就是冒犯的部分，假設一個貧窮的黑人社區聞起來很糟糕。
你還應該知道，在過去十年左右，那裏經歷了一場巨大的紳士化和復興推動，許多建築正在恢復。（OTR曾一度被列入國家保護信託的最瀕危地點名單，因為它擁有全國最大的意大利建築風格建築羣，許多建築接近無法修復的地步。）許多建築已轉變為公寓，年輕的專業人士和空巢老人搬到了那裏，餐館和商店也隨之而來，並且人滿為患。對我來説，令人無聊的部分是稱其為“河上地區”。這就像説“喬治城”或“湖景”。它就是河上地區。因此，回答你的問題，沒有污染的水或垃圾場，也許有一點歷史參考，但主要聽起來就像是對一個混合收入城市社區的某種恐懼的郊區視角。
所以這裏有三個説法，一個似乎暗示奧弗澤-萊恩像一個夏天的垃圾桶，裏面滿是老鼠屍體（這就是為什麼説唱歌手稱它為 骯髒的納提嗎？），另一個説它聞起來像花，第三個説它的氣味（如果有的話）並不突出。誰是對的？為了幫助回答這個問題，我在網上做了一些調查，挖掘出以下令人作嘔的物品，這些東西正在薰染辛辛那提。如果我們把它們提煉成一種香水，這座城市可能會聞起來像……
• 一個 停車場，無家可歸者把它當作廁所。
• 一個 乾淨的狗公園。
• 一股惡臭從 一棟空房子散發出來，也許是死動物。
• 新鮮藍莓。
• 雞蛋，還有人也打扮得像是2001年。
• 一個男人真的需要用一塊肥皂。
如果你對辛辛那提的氣味景觀有其他想法，請在評論區輸入。