如何應對一個旅遊城市 - 彭博社
bloomberg
Shuttestock我曾在1990年代初期住在曼哈頓西側的地獄廚房，每天走過時代廣場上班時，我發現自己處於一種奇怪的旅遊景點角色。包車在劇院區的人行道上排成一排，吐出熱氣和廢氣。它們的乘客揮舞着相機，注視着我們這些在人行道上的人，彷彿我們是某種奇怪城市表演的一部分。
有時我會向他們揮手，説：“歡迎來到紐約！”我想我一半是真心友好，一半是想讓他們震驚一下。有些人回了揮手。有些人笑了。有些人看起來很尷尬。有些人則轉過頭去。很容易讓他們措手不及。就好像他們認為我是一隻動物在動物園，無法以聰明的方式回望他們。彷彿我抓住了他們某種秘密行為。
彭博社城市實驗室紐約的MTA警告不要借超過130億美元等待教堂轉住房開發的奇蹟埃裏克·亞當斯對修復紐約市“不公平”財產税的消失承諾《黑色神話：悟空》帶來了瘋狂的遊客湧向偏遠的中國省份那是紐約的壞舊日子，街道狂野而無序。遊客們看起來都很高興能在玻璃的安全一側。
紐約長期以來一直是一個旅遊城市，但這座城市與遊客之間的關係一直有些搖擺不定。紐約人喜歡抱怨遊客和他們的走路方式，堵塞人行道，妨礙勤奮的本地人快速到達他們的目的地。早在2010年，一位匿名藝術家甚至在第五大道的幾個街區上畫出了“遊客”和“紐約人”專用車道。Gawker稱讚這位藝術家為英雄，儘管一位市民在接受採訪時對這些畫線嗤之以鼻時《每日新聞》：
上週，切爾西的一位居民，那個極受歡迎的新高線公園的所在地，在附近的路燈上貼了一張傳單，把對遊客的指責提升到了一個新水平。博客傑裏邁亞的消失紐約完整地發佈了這篇長文。這裏有一小段：
請不要坐在建築物的“台階”上，也不要拍攝和錄製建築物或居民的照片。建築物不是旅遊景點：人們住在那裏，坐在台階上拍照就像一羣陌生人坐在你家台階上，從院子裏拍攝你和你的房子一樣具有侵擾性、無禮和不合適。想想如果情況反過來你會有什麼感受，並相應地採取行動。每年有300萬人（300萬）來到西切爾西，走高線公園。切爾西有40,000人（四萬人）居住。這大約是切爾西街道上和走高線公園的100名遊客對1名試圖去商店、騎自行車、散步、去健身房或只是想和他的狗安靜片刻的居民的比例。請考慮一下，如果每年有300萬人從世界各地踐踏你的街道、你的社區和你的當地公園，你會有什麼感受，並相應地採取行動——以你的道德、宗教或一般人道關懷所決定的方式。
傳單引發了數十條評論，既支持也嘲笑這位匿名作者（有人還對數學提出了質疑，將年度訪問量分解為每日數字，得出每日遊客與居民的比例為5比1）。
支持的一方：
我不會限制旅行者或任何人拍攝度假照片的權利，也不會限制他們走得比紐約人慢的權利。然而，我確實理解居民們的沮喪，因為周圍每一個該死的公共/私人改善都被商業化所顛覆。對於成羣的遊客和為他們服務的企業來説，完全無視那些稱新開發區域為家的人的感受。
反對的一方（原文如此）：
絕對荒謬。你想要尖端的公園和建築，但你不希望其他人分享你所在社區的美麗。也許我們應該把切爾西變成一個封閉社區。這樣會讓你開心嗎？實際上，我敢打賭會的。你們是一羣傻瓜，而且大多數人可能也不是紐約本地人。你覺得我是什麼感受。我在這裏出生長大，我認為那些佔據我出生地的人是我見過的最討厭的一羣人。請回到你們來的地方。遊客就是遊客。他們並不總是瞭解我們的文化或街道規則。把棍子從你屁股裏拿出來。
不管你喜歡與否，旅遊業佔據了紐約經濟的一個重要部分，邁克爾·布隆伯格市長的政府為提升這一比例付出了很多努力。在2011年，這座城市的遊客人數創下歷史新高，達到5000萬人，花費約470億美元。這佔紐約總經濟的7.36%，正如許多人所指出的，旅遊業幫助這座城市在經濟衰退中比許多其他地方更成功地度過了難關。
這些數字來自邁克爾·伊多夫的 去年在 紐約雜誌上的文章，關於旅遊業的繁榮——這提出了一個有些令人害怕的問題：它能持續嗎：
隨着美國經濟仍然疲軟，歐洲在一個又一個經濟危機中徘徊，甚至中國的經濟也在放緩，我們的旅遊數據看起來簡直是奇蹟。或者，如果你是個悲觀主義者，那就像一個泡沫。
我能理解切爾西居民的感受，他們覺得自己突然且不情願地成為了一個景觀城市設計博物館的一部分。當社區發生變化時，幾乎總是痛苦的。我也曾在中城的人行道上對磨蹭的遊客嘟囔：“抱歉，我住在這裏。”但我記得紐約的艱難時期太清晰了，以至於即使遊客令人極其惱火，我也無法將他們視為負面。
當我住在地獄廚房，離高線不遠，向那些在旅遊巴士玻璃後面驚訝的面孔揮手時，我的社區仍然配得上這個名字。癮君子在我公寓樓的門廳裏注射毒品，妓女在我門外的人行道上走動。每個早晨，避孕套和毒品瓶散落在街道上，沒有人清理。紐約的許多社區並不是旅遊景點，而是旅遊的驅逐者。
為了獲得一些歷史視角，我翻閲了E.B.懷特1948年的經典散文《這裏是紐約》。以下是他對城市遊客的看法：
對於外鄉人來説，在紐約的停留往往是一系列小尷尬、不適和失望：聽不懂服務員的話，無法區分一個吸血鬼酒吧和一個友好的酒館，坐錯地鐵，因問一個無辜的問題而被公交司機訓斥，忍受街道噪音充滿卧室的失眠之夜。
這些都是我在其他城市經歷過的情感和體驗。這就是為什麼，當我看到遊客在紐約今天擋住我的路時，我儘量不去生氣。也許他們會需要指路，或者一個簡單的問候。在這種情況下，我很樂意提供幫助。也許他們會停留一段時間，學習我們是如何走在街上的。