奧運會組織者是否未能為倫敦的雨天做好計劃? - 彭博社
Feargus O’Sullivan
Shutterstock從美國看倫敦的奧運計劃,許多英國記者(包括我自己)的態度似乎常常顯得相當消極,這讓人難以理解。儘管有一些 荒謬的贊助商保護措施 和 安全措施,即將到來的奧運會仍然應該有很多值得期待的地方。倫敦的準備工作比以往任何一屆奧運會都更加專注於為城市提供有意義的遺產,投資已經湧入一個貧困地區,儘管建築風格相對低調,但仍將留下幾處 美麗、可重複使用的體育設施。那麼問題出在哪裏呢?
彭博社城市實驗室《黑色神話:悟空》吸引了大量遊客前往偏遠的中國省份解鎖區域規劃的隱藏力量,無論好壞對美國地方選舉官員的威脅正在上升,更多的工作人員選擇辭職倫敦的超級富豪逃離税收上升的威脅雨,這就是問題所在。這聽起來可能微不足道,但當北美在某個地獄的前廳中 炙烤時,英國卻在經歷有記錄以來最潮濕的春夏季節。經過一個冬季的乾旱,自4月5日以來,雨幾乎沒有間斷地傾瀉而下,常常是整天都在下。洪水嚴重影響了這個國家*。許多户外活動被取消,而那些仍然進行的活動,如奧運火炬接力和女王的鑽禧慶典,看起來更像是《李爾王》中的場景,而不是夏季慶祝活動。倫敦現在是一片泥濘的混亂,走在公園裏感覺就像在一個巨大的、骯髒的海綿上彈跳。
倫敦為夏季奧運會做好準備 查看完整報道 我們一直在祈禱天氣在奧運會前改變,但天氣預報顯示不會。現在看來,我們這個常常晴朗的城市將向世界展示它最陰沉的一面。隨着降雨至少持續到奧運會的第一週,準備迎接“有史以來最潮濕的夏季奧運會。”
不過,至少賽事組織者意識到倫敦多變的氣候,為所有主要場館搭建了屋頂。他們沒有嗎?實際上,他們沒有。雖然一些場館,如奧林匹克體育場,部分有遮蓋,但許多臨時場館完全開放。應對預測降雨的應急計劃正在迅速制定,但似乎 不會提供退款。這可能會使觀賽本身變成一種耐力運動。根據衞報的報道,雖然奧林匹克體育場的廉價座位的觀眾應該保持乾燥,但支付超過£2000購買最佳位置的訪客可能需要使用(免費提供的)雨衣來保護自己免受賽道旁的淋濕。
從大西洋那邊看,這一切可能顯得很有趣。事實上,這裏也確實顯得相當有趣,尤其是天氣的糟糕讓許多人陷入輕微的歇斯底里。正如我之前提到的,自嘲在這裏是一種本能反應,人們一直在享受像這個這樣的戲謔、淋雨的即將開幕式的預測。不過,背後也有一絲焦慮。對於任何有一點愛國情懷的英國人來説,這簡直是一場噩夢,整個世界現在將看到我們必須忍受的真實情況。
****更正:***該故事的早期版本錯誤地鏈接到了一篇2007年的故事,提到了關於那年過量降雨和洪水的一些爭議性評論,而不是今年的降雨。