米特·羅姆尼對倫敦奧運會疑慮背後的文化衝突 - 彭博社

傑森·裏德/路透社米特·羅姆尼昨天表示，倫敦可能沒有能力舉辦成功的奧運會。這位正在訪問英國的共和黨總統候選人，在與NBC新聞的採訪中質疑了倫敦的奧運準備情況和熱情程度。今天早上，*《每日電訊報》*報道了羅姆尼的言論，他評論道：“很難知道結果會如何。有一些事情讓人感到不安：關於私人安保公司人手不足的報道，移民和海關官員的所謂罷工，這顯然不是令人鼓舞的事情。”

倫敦為夏季奧運會做準備 查看完整報道 作為鹽湖城2002年冬季奧運會的前首席執行官，羅姆尼當然知道如何舉辦奧運會，但這些言論對他正在進行的略顯不協調的魅力攻勢幾乎沒有幫助。羅姆尼的顧問們已經通過一些評論（也在*《每日電訊報》*中報道）給他帶來了不小的麻煩，關於羅姆尼與英國的共同“盎格魯-撒克遜遺產”的評論，不僅被解讀為對奧巴馬的諷刺，還向數百萬（像我一樣）根本不是盎格魯-撒克遜人的英國人傳達了排斥的信息。

彭博社城市實驗室《黑色神話：悟空》吸引了大量遊客前往偏遠的中國省份揭示區域規劃的隱藏力量，無論好壞對美國地方選舉官員的威脅正在上升，越來越多的工作人員辭職倫敦的超級富豪逃離税收上升的威脅不過，羅姆尼的擔憂在英國媒體上已經表達過很多次。更讓人感到刺痛的是他對英國公眾對奧運會熱情的冷嘲熱諷。“他們會聚在一起慶祝奧運時刻嗎？”他問道。“這隻有在奧運會真正開始後才能知道。”也許他對英國熱情的懷疑是正確的——如果倫敦人這幾個月學到了一件事，那就是奧運會前的準備會讓任何城市變成一片混亂。北京的和温哥華的奧運會準備似乎也不平坦，而在雅典2004年奧運會前幾個月，媒體宣稱沒有什麼能在時間上準備好。在你親身經歷過奧運會前城市的混亂、貪婪和意外之前，很難説你是否會變成一個徹底反對奧運會的NIMBY主義者。

與此同時，這裏可能存在文化不匹配的問題。國內和國際媒體都評論 廣泛了英國人的抱怨，但事實是，在英國，批評是一種關心某事並希望其變得更好的表現。雖然英國人可能看起來脾氣暴躁且冷漠，但一些美國人在面對相反證據時仍能保持樂觀，這在大西洋這邊看起來像是一種憤世嫉俗的表現。但現在我們已經抱怨完了，羅姆尼可以放心，倫敦人正準備放鬆心情，享受這一切。

頂部圖片：傑森·裏德/路透社