《金融時報》：發展不平衡致印度難超中國

英國《金融時報》8月8日文章：原題：印度企業將不可能超越中國印度商業精英們經常在達沃斯世界經濟論壇和新德里舉行的類似的經濟論壇上現身，像念真言一樣向世界宣稱印度的人口紅利比中國的更具優勢。許多印度的政治家們也贊同這個觀點，例如印度城市發展部長卡邁勒•納特，他就經常宣揚中國將未富先老。

印度政治家門的觀點是基於這樣一個基礎——中國由於獨生子女政策，將很快面臨勞動力短缺。然而印度，每年都有約1200萬個勞動力進入就業市場，隨着印度人收入和儲蓄的增加，印度經濟將騰飛。

這個理論聽上去不錯，但是值得注意的是，印度的發展極其不均衡。在印度，至今仍有數以百萬計的孩子們餓着肚子或得不到正規的教育。

上週，印度政府宣佈了其火星探索計劃，這使得許多評論家瞠目結舌。要知道，全球一半營養極度缺乏的孩子們生活在印度，同時，只有23%的印度人口接受過質量參差不齊的中等教育。當中國政府正在想方設法讓每個年輕人有機會接受大學教育時，印度政府正在確保印度公民能夠接受完整的小學教育。

印度商業精英們把印度的人口紅利優勢鼓吹得像熱氣球一樣高高在上，但是這個“熱氣球”和他們公司的股價一樣，正在下跌。事實證明，印度在製造就業崗位方面遠不如中國。在過去數年中，中國沿海城市（出口企業集中帶）工人的工資增長了20%，中國低端製造業已經開始往外轉移。對印度來説，這似乎是把其人口紅利變現的機遇。但是不幸的是，中國低端製造業並沒有轉移到印度，而是搬遷到了中國的內陸省份或越南、孟加拉和印度尼西亞。

經濟研究公司龍洲經訊董事總經理葛藝豪稱，中國政府對教育領域投資力度很大，這使得中國年輕工人們即使到60歲時也擁有生產力。但是印度，還做得遠遠不夠。所以，印度的經濟增長將比中國慢，並且當印度勞動人口變老時，印度政府將更加頭痛。

葛藝豪還説：“今年夏初，當我在德里等待登機時，我碰到了蘭詹•馬坦尼（Ranjan Mahtani），他是香港Epic公司的執行長，該公司生產成衣製品，在孟加拉擁有1.5萬名工人。其實我一週前就遇見過馬坦尼，當時他向我説訂單多得使他忙不過來。當時我認為馬坦尼的德里之行是想在該地建立一個新的製衣工廠。但是我錯了，馬坦尼告訴我，他來德里是為了和一位重要的美國客户共進晚餐。馬坦尼還告訴我，對比印度令人窒息的勞動法，在孟加拉開辦大型工廠會更加容易。相比勞動法，我認為印度低劣的教育質量更加危險。據一家非政府教育組織在2011年所作的調查，印度在上5年級的10歲孩子中，約半數的閲讀能力達不到教育大綱對7歲孩子的要求，該調查結果已經持續了好幾年。”

印度的政府實在讓人失望，當班加羅爾政府的部長們不允許當地學校以英語取代本地語授課時，卻把他們自己的子女安排在英語授課的學校中。同時，德里看上去是全世界最“嬌養”的首都，當住在寬敞豪華洋樓的印度領導人宣佈要進行火星探索計劃時，一羣男孩正在德里西部一所簡陋破爛的學校中上課。似乎印度的統治者們生活在另一個“宇宙”中。（作者：拉胡爾•雅各布，趙朔葦譯）