美媒：美俄應建立牢固關係以在未來對抗中國

美國《國家利益》雙月刊網站8月21日文章，原題：來自中國的挑戰今天的中國是美國面臨的最重要地緣政治挑戰。相比以前，美國現在更需要勇氣和想象力來面對北京的挑戰。因此，明年的總統不僅要對這一挑戰做出反應，而且要讓整個國家做好準備。以下是幾個政策建議。

平穩撤出阿富汗。事實上，美國不需要在阿富汗保留軍事基地。該地區的“基地”組織被沖垮；塔利班也不再對美國構成任何實質威脅；阿富汗人將走自己的道路。

正確處理對俄關係。中國意圖擴大在中亞的影響力並控制該地區自然資源，這並不符合俄羅斯的利益。因此，如果中國代表美國最大的戰略威脅，與俄羅斯建立密切關係就是美國最重要的戰略決策。作為一個地區強國，俄羅斯擁有合理的地區利益，美國應承認這一點，並與俄構建牢固的互利關係，這在未來與中國的對抗中將起到作用。

避免與伊朗開戰。美國最大的威脅是遠在千里之外的地方。

美國不要再踏上伊斯蘭的土地。中東陷入動盪，整個地區可能因敍利亞內戰而變得動盪不安。美國再次干預該地區將是引火燒身。

經濟增長。在經濟領域，奧巴馬並不是一個成功的總統。這需要立即得到改變。只有重新恢復財政健康，美國才能面對來自亞洲的重大挑戰。

奧巴馬的亞洲“轉向”政策十分明智。但僅僅轉移焦點、涉足亞洲外交和發表聲明是不夠的。問題是，2012年的中國是否真的願意通過可被接受的國際標準來解決問題，2012年的美國是否擁有決心和能力向中國堅持，上述方式是通向穩定的唯一途徑。

美國如何應對這一挑戰仍未可知。這需要靈巧、有創造力、靈活、堅強的外交，再加上決心以及對其中牽扯利益的清晰洞見。但美國同時也必須承認，自己無法在世界任何一個角落、任何一件事情上隨心所欲，必須要分清主次。美國現在正面臨一系列最為嚴峻的考驗，而其中最為緊迫的莫過於中國。（作者羅伯特 W 梅里，伊文譯）