菲律賓正式將南中國海改名為“西菲律賓海”

中新社馬尼拉9月12日電(記者張明)菲律賓總統阿基諾日前簽署行政令，正式把菲律賓西側的南中國海海域命名為所謂“西菲律賓海”，並要求菲國家測繪部門據此繪製、出版新的菲律賓官方地圖。

中新社記者查詢到的正式文件顯示，菲總統阿基諾今年9月5日簽署的第29號總統行政令，以“為菲律賓共和國的西菲律賓海命名”為題，要求把菲律賓羣島西側海域包括呂宋海以及“卡拉延羣島”(即菲律賓所侵佔的中國南沙羣島部分島礁)、黃巖島及其周邊和毗鄰水域命名為“西菲律賓海”，並要求菲國家測繪和資源信息局繪製和出版涵蓋“西菲律賓海”的菲律賓官方地圖。

為推廣使用“西菲律賓海”這一新名詞，菲總統阿基諾已下令所有政府及機構在所有通信、文書和公共文件中使用“西菲律賓海”一詞，要求教育部、高等教育委員會和國立高校下發通知，在學校教科書、視聽演示等研究和教學材料中使用新地圖，並指示菲外交部與菲國家測繪和資源信息局等政府機構把新地圖提交給聯合國秘書長以及國際水文組織、聯合國地名標準化會議等國際組織。

早在去年，菲總統阿基諾就曾下令用所謂“西菲律賓海”一詞替換“南中國海”這一國際通用地名，意圖強化菲律賓對相關島礁和海域的主權聲索。據菲律賓媒體報道，菲總統阿基諾12日在接受記者採訪時宣稱，他仍希望能夠與中國進行坦誠對話。