噴日艦水柱被譏像尿尿 台海巡人員：清理艦艇用

圖為漁船在南方澳漁港集結後於下午3時許開始出港前往釣魚島海域。中新社發 陳立宇 攝

中新網9月27日電 宜蘭蘇澳保釣行動25日順利劃下句點，雙方在釣魚島海域大打30分鐘水仗，台灣海巡艦艇與日方艦艇海上激戰畫面傳回台灣，就有網友譏諷，海巡艦艇的水柱為何像“小便”般，射不遠又射不強，海巡內部人員無奈地表示，水柱是拿來清理艦艇的，不是拿來“打水仗”的。

據台灣《中國時報》報道，在宜蘭漁船靠近釣魚島的過程中，日方驅離廣播聲響個不停，日方見百艘漁船“不顧性命”地直駛釣魚島海域，日方180噸型的小型巡視船“PS-18”馬上鎖定位於左側的台灣漁船，又遠又集中的強力水柱打中漁船，讓漁船又搖又晃險些翻船。

海巡部門百噸巡防艦見狀，趕緊上前支持，但首用“水柱”還擊，似乎仍不熟練，瞄準半天才對準日方船艦，日方見海巡艦艇竟學會他們的招式，改換噴“黑煙”攻擊漁船，但仍難以阻擋漁民保釣決心，順利挺進距釣魚島2.1裏。

激戰畫面傳回台灣，整個寶島歡欣鼓舞，但仍有毒舌網友譏諷海巡部門的還擊水柱“怎麼這麼弱？”還有網友説“水柱軟弱地像小便一般”。海巡部門內部人員表示，“兩方噸位不同，水壓當然也不同，當下被水噴得滿頭包，誰不想立即用超強水柱還擊，加壓幫浦施放到最大，就只能這樣。”

“永升106”船長陳建豐是出了名的勇將，這次一路“完全沒停”直衝釣魚島海域，他感謝海巡艦隊一路護航，噴水回擊日艦艇，但他認為，不僅馬力不夠，速度追不上對方，許多配備也要改進，水柱威力十分不足。