印媒批印軍對華強硬言論 呼籲與中國和平相處

【環球時報駐印度特約記者 郭西山】“是埋葬1962年幽靈的時候了”，《印度時報》10月7日以此為題，發文紀念50年前的中印邊界戰爭，呼籲印度“埋葬戰爭幽靈”，與中國和平相處。不過，時至今天，印度仍然有人試圖重寫這段歷史。印度空軍參謀長諾曼·布朗在上週的空軍節上公開宣稱，“如果1962年動用空軍，印度就可以贏得這場戰爭”，此言立刻引發熱議。

“1962年10月20日，北京和新德里沒有宣戰，沒有斷絕外交關係。印度和中國的戰鬥機沒有上天，軍艦也沒有出動。然而，這兩個貧窮國家裝備簡陋衣衫襤褸的步兵之間為期30天的這場戰鬥被稱為是一場大戰，事實並非如此。”《印度時報》的文章稱。在中國，幾乎沒人談論這場戰爭。“但在印度，慣用的替罪羊又來了———時任英國駐印外交官麥克馬洪，戰爭中的印度將領亨德森·布魯克斯，時任印度國防部長梅農和總理尼赫魯。到目前為止，每一個1962年的紀念日都是一次抨擊尼赫魯及其主張的機會。我們又被提醒硬實力、軍費開支、與美國聯手應對中國崛起的重要性，甚至有論調説把與中國接壤的喜馬拉雅地帶軍事化。1962年的幽靈再次困擾着我們。我們應該慌亂嗎？”

文章接着稱，“如果我們這樣做，就將犯下尼赫魯當時盡力避免印度犯的錯誤，形成一個軍事力量與另一個軍事力量對壘。2012年的印度不是1962年的印度。今天，印度和中國之間貿易額接近1000億美元。在瞬息萬變的國際環境中，新德里和北京就貿易、環境、金融、甚至安全問題在全球論壇上相互合作。民主的印度和一黨統治的中國在各自發展模式上沒有衝突。雙方都傾向於從合作中受益，而不是對抗。那些受1962年幽靈影響的人希望我們生活在恐懼當中，現在是埋葬這些幽靈的時候了。”

“歐亞評論”網站6日發文抨擊印度空軍參謀長的説法。文章稱，1962年，不讓印度空軍參戰的決定是印度政府綜合國際形勢、避免戰爭擴大等因素做出的，但這也成為印度集中力量發展空軍的契機。今天，印度空軍參謀長認為“情況發生了變化”，但中國空軍的實力也大為改觀。評論稱，中國空軍現在具備從西藏機場起飛作戰的能力，對印度城市中心進行空中打擊的威脅也是真實的，而反觀印度空軍，在中國西藏並沒有同等價值的目標。