為避免重名挑生僻字 台灣父母給小孩取名寔、斈
中新網10月16日電 據台灣《聯合報》報道,台灣大安區有許多父母不願小孩沿用“菜市場名”,為小孩名字取“寔”、“囷”等冷門字體,還有人別出心裁,取名叫“庠賀” (閩南語,指最好) ,讓户政所大感驚訝。
今年正逢龍年,加上“助妳好孕”等養育獎助項目,台北市生育率高於台灣平均。大安區户政事務所最近發現,這世代小孩名字有不少冷門字,詢問下發現,一些父母們取名“越來越有學問”。
小孩的名字如“囷”(讀音qūn),指圓形穀倉;寔 (讀音shí),意思與“實”一樣,指真實或實在;“箖” (讀音lín),則指古代射箭之掩體;“斈”(讀音xué),指學習、覺悟或模仿。
大安户政事務所説,這些名字常考倒經驗豐富的户政人員,這時候只好拿出康熙大字典翻找,人員紛紛好奇圍觀,好不容易找到時,眾人像中頭獎般歡呼,並恍然大悟“這個字原來是這樣念喔!”
有父母説,今年生肖是水龍年,很多人會選用與“水”有關的字,不然在原來的字再加上“水”字邊。去年是兔年,很多人則用“品”字取名。户所人員滿腹困惑詢問對方,該父母説“因為狡兔有三窟!”
大安户所也第一次聽到小孩取諧音名“庠賀”或“温芯”(音同於温馨),還有小孩叫“國寶”等。大安户所主任艾蕾説,不論取名的緣由如何,只要教育部門編訂的字典中有收錄的文字,都可用來命名。