神秘的“阿里郎”平板電腦 具朝鮮特色老少皆宜

朝鮮研發並向外界展示的平板電腦。

本報記者 張子宇

2012年10月，微軟全球發行其平板電腦Surface，接着蘋果公司推出了小尺寸觸控屏平板電腦iPadmini，再加上安卓陣營的三星、聯想、索尼、華碩等，諸多IT巨頭在平板電腦市場上展開了鏖戰。

不經意間，一個暫時不會在蘋果新產品發佈會上出現名字的國家，也高調推出了自己的平板電腦。據朝鮮中央電視台10月23日報道，平壤情報技術局已經成功開發出了一款名為“阿里郎”的優質平板電腦。報道稱，這款平板電腦不僅充分體現了朝鮮特性，而且操作簡單，男女老少都可以輕鬆使用。

外形類似蘋果iPad

10月23日，朝鮮中央電視台新聞播出了這樣一條消息。男性新聞主持人表情興奮卻保持嚴肅，用一貫的高亢洪亮的聲音宣稱，為了普及科學技術，平壤情報技術局一直致力於平板電腦的開發，目前已取得了一定成果。新聞裏還稱，“阿里郎”平板電腦擁有易攜帶、易操作兩大特點，適用於閲覽資料和電子書籍。

“為了提高國家技術開放水平，豐富羣眾精神文化生活，並對教育事業有所貢獻，所以我們這次新開發了平板電腦‘阿里郎’。”朝鮮工程師王純學接受朝鮮中央電視台採訪時稱。而從外形上來看，“阿里郎”平板電腦類似美國蘋果公司的平板電腦iPad。

另一位平板電腦研究員李哲秀稱：“阿里郎’平板電腦不僅適用於中小學生，也適用於學齡前的兒童。平板電腦使用的是朝鮮文字事務處理系統，只要是學過朝鮮文的孩子，就都能使用自如。”

此外，這款平板電腦還添加了各種顏色和字體，以激發孩子們的學習熱情。

朝鮮中央電視台播出的畫面上可以看到，興致勃勃使用“阿里郎”平板電腦並用手指在上面反覆比劃的既有小朋友，也有中年人。他們用平板電腦訪問網站，用類似蘋果iPad閲讀書庫那樣的應用程序看電子書。他們還展示了一款以動物知識為主的教育軟件。該軟件可以用手指點擊草原上的獅子，然後跳出獅子的介紹和視頻。

從畫面上來看，桌面佈局和市面上常見的搭載蘋果或者安卓操作系統的平板電腦並無不同，只是應用軟件普遍看上去非常陌生。

另外，該平板電腦的演示過程裏，都是很簡單的功能。比如看一個文檔、電子書或者寫字板之類，並沒有看到具體展示“阿里郎”性能的軟件展示，比如大型3D遊戲。有趣的是，“阿里郎”平板電腦被放置和其他幾部朝鮮自行研製的電子產品一起展示，有筆記本電腦，也有類似電子詞典的產品。

研發過程仍保密

實際上，“阿里郎”並非朝鮮推出的唯一平板電腦，今年以來，朝鮮已經發布了多款先驅產品。

2012年5月，朝鮮中央通訊社（KCNA）就報道，朝鮮已經發布了一款叫做“Achim”的平板電腦，名字的意思是“清晨”。據稱，“清晨”平板電腦上市後獲得消費者的廣泛認可，在“第15屆平壤春季國際商品展覽會”上亮相，被認為是一項巨大的成就。從朝中社公佈的信息來看，“清晨”平板電腦採用了7英寸的顯示屏，重量約300克，電池續航時間可達五小時。目前尚不清楚這款平板電腦採用了哪種操作系統，不過據韓國媒體猜測，從以往的情況來看，“清晨”很可能使用的是朝鮮自主研發的“紅星”操作系統，該操作系統以Linux為基礎。

而根據外媒分析，現在這款“阿里郎”平板電腦，可能是“清晨”平板電腦的升級版本。

9月末，朝鮮又展示了一款搭載安卓系統的平板電腦，這款平板電腦名叫Samjiyon，其應該是朝鮮自主研發的，因為早在今年6月份韓國媒體就曾報道稱，朝鮮正在研發一款平板電腦，而它的名稱正是“Samjiyon”。

不過，朝鮮的平板電腦的研發過程一直是個秘密。《數據趨勢》雜誌引用了技術專家MartynWilliams在朝鮮技術博文中的話：“平板電腦的發佈報告並沒有顯示任何的生產過程，只有一些工人在檢測機器。這樣的報告在過去的幾年中出現得太多了，包括在2011年朝鮮電視新聞報道了一個筆記本電腦生產廠，但是明顯的是生產廠只是生產幾款電腦模型而已。”

“而這次，新聞對這款平板電腦的描述是：‘便於攜帶，操作方便。這一平板電腦對朝鮮的科學技術、文化和教育事業都作出了貢獻。’卻並沒有涉及太多的生產過程或技術。”MartynWilliams認為。

對於朝鮮的平板電腦很可能搭載的是安卓的操作系統，其開發者美國谷歌公司已經明確表示，朝鮮平板電腦如果使用安卓系統，那是合法的，因為安卓系統是開源軟件。

“先民”的跡象？

“阿里郎”平板電腦的問世，似乎表明了朝鮮一種新的動向。隨着一些在西方生活過的年輕人進入朝鮮政壇，朝鮮的“民用”色彩開始加強。

“從視頻裏看應該是在安卓基礎上開發的。”經營一家應用軟件公司的移動互聯網業界人士對時代週報記者表示。

“再者，這個東西的開發者竟然是平壤情報技術局，這點挺詭異的。幾乎看不出來什麼情報，很有可能就是在接觸過西方文化的第三代領導人的指示下，象徵意義大過實際意義的一個產物，沒有互聯網和海量的應用支撐這東西等於零。”該人士進一步分析。

財訊網刊發的《阿里郎平板電腦於朝鮮意義何在？》一文認為，籠統地看，朝鮮研製出“阿里郎”平板電腦存在着兩大層面的意義：實際意義和象徵意義：“阿里郎”平板電腦的問世，是朝鮮從落後走向進步的象徵，也可能是從封閉走向開放的象徵。“落後到進步”在這裏包含了兩個層面的意味：一方面，雖然這些技術對於發達國家而言屬於小兒科，但對於長期遭到技術封鎖的朝鮮來説，卻不啻一大突破；另一方面，“阿里郎”平板電腦的問世，暗示着朝鮮開始注意重視物質文明和精神文明的建設，這可以看作是“先軍”到“先民”的一次初體驗。

某種程度上，“阿里郎”平板電腦的問世，可能是朝鮮從封閉走向開放的象徵，因為其代表着朝鮮官方對於電信業和IT事業的重視。去年底，朝鮮當局解除“手機禁令”，刺激該國手機用户數量激增，就曾激發了外界對於朝鮮逐漸走向開放的憧憬。

事實上，不單朝鮮，很多看似封閉的國家都開始試圖不要在IT技術上被拋離太遠。美國《商業週刊》最近刊發一文，介紹一位美國旅行者在古巴的奇遇。他的蘋果4S手機在美國的家中掉進廁所馬桶裏，蘋果商店認為其已經無藥可救，建議他買一部新的或者二手機。正好他馬上有事去了古巴，而在古巴他竟然發現不少手機店可以維修蘋果手機，最後這部在美國被認為沒救了的世界最新潮手機，在古巴三下五除二被修好了。

事實上在古巴雖然蘋果沒有設零售店（還沒有一家美國公司在古巴開設直營店），但是蘋果產品卻是黑市最暢銷的品牌。在這裏，人們也可以通過其他方式購買到各式各樣的手機：三星GalaxyS3、HTC和黑莓等。但上面印着蘋果圖標的iPhone則是25歲以下消費者最熱捧的產品。擁擠的巴士上，iPhone鈴聲此起彼伏。

令人感到驚訝的是，熱愛科技的古巴用户幾乎能夠玩轉蘋果設備：安裝應用程序、解鎖運營商網絡、更換內部零件以及越獄設備，以便個性化自己的手機。花上5-10美元，顧客就能在一家維修店獲得不可思議的功能。有些用户還可以不依靠衞星而靠陸基固定天線實現定位功能。

《商業週刊》幽默地表示，如果你恰好有什麼昂貴的電子產品壞了又被生產商拒絕修理，可以帶到古巴去碰碰運氣呢。