希臘議會批准年度預算案 為獲國際援助掃清障礙

希臘議會12日早些時候通過下一財政年度預算案，為爭取獲得國際援助貸款掃清國內障礙。

一項民意調查顯示，儘管多數希臘人反對財政緊縮政策，大約五成民眾呼籲給聯合政府應對經濟困境以更多時間。

等待及時援款

議會11日表決下一財年預算案，討論持續至12日早些時候，最終以167人支持、128人反對，通過預算案。

一些分析師説，這是希臘為爭取國際債權人發放援助貸款採取的“關鍵步驟”。議會8日以微弱優勢通過新一輪財政緊縮措施法案，包括減少公共開支和增加税收。

聯合政府總理安東尼斯·薩馬拉斯當天告訴議會，這可能是希臘民眾最後一次為公共開支減少而承受痛苦。

希臘政府先前向歐洲聯盟和國際貨幣基金組織等國際債權人發出呼籲，如果希臘通過財政緊縮法案和預算案，下一筆總額315億歐元(約合400億美元)的貸款應當及時到位。

薩馬拉斯説：“希臘已經完成需要做的事情，現在是債權人兑現承諾的時候。”

歐元區財長磋商

希臘一批總額50億歐元(63.5億美元)的債券定於16日到期。政府警告，如果國際援助貸款不能到位，希臘可能“斷炊”，面臨破產和退出歐元區的風險。

財政部長揚尼斯·斯圖納拉斯説：“沒有歐洲中央銀行的幫助，償還這些國債……將導致私營部門完全窒息。”

他説，儘管上一財年預算執行好於預期，國庫仍然緊缺；援款到位後，將主要用於支付工資、退休金以及進口醫療物資、燃料和食品。

歐元區17個成員國財長定於12日晚些時候在歐盟總部布魯塞爾開會，希臘財政危機是重點議題。

主要出資國之一、德國財長沃爾夫岡·朔伊布勒接受德國《星期日世界報》專訪時説，會議決定發放援款的可能性不大。“我們都想幫助希臘，但不會受制於壓力。”

他説，由歐盟委員會、歐洲央行和國際貨幣基金組織構成的所謂“三駕馬車”當天不會就希臘改革方案提交報告，而債權人希望瞭解希臘債務的可持續性。

66%民眾反對緊縮

希臘經濟連續6年衰退，國內失業率超過四分之一，2010年5月起開始靠國際援款支撐。

面對經濟窘境，主要反對黨激進左翼聯盟黨領導人亞歷克西斯·齊普拉斯堅持認定財政緊縮政策不公平，部分希臘人今年冬天可能無力購買一些生活必需品。

他批評聯合政府“沒有能力”，對國家構成“危險”，聲稱一旦上台，將推翻緊縮法案，“以平等地位”與債權人重新談判。

希臘《論壇報》11日發佈一項民意調查所獲結果，顯示66%的希臘人反對緊縮，而52%的人認為，聯合政府6月才上台，應該給予更多時間，讓它應對經濟危機。

民調顯示，激進左翼聯盟黨所獲支持率比主導聯合政府的新民主黨高接近3個百分點，極右翼政黨金色黎明黨收穫超過一成民眾支持。這項調查涉及1017名希臘人，誤差率為3.07個百分點。

劉鍇 (新華社供本報特稿)

相關新聞

希臘"議會王子"惹爭議

據新華社電 希臘議會近來討論財政緊縮方案，最大阻力並非來自議會外示威民眾或者反對黨，而是緣於議會僱用的工作人員。希臘媒體把這些工作人員稱為"議會王子"，指責他們在債務危機中依舊享受高收入，同時依據法律幾乎不會遭到解僱。

本月8日，希臘議會討論新一輪財政緊縮方案，意在為歐洲聯盟和國際貨幣基金組織向希臘發放救助貸款鋪路。

議會外，大約10萬名民眾示威，不願進一步勒緊褲帶。然而，與先前不同，議會這次面臨的壓力不僅來自普通民眾，而且來自"自己人"。

這份財政緊縮方案在表決前最後一刻加入修正條款，允許財政部監督議會工作人員的收入。一些工作人員立即離開崗位，以示抗議。

路透社11日援引目擊者的話報道，這些工作人員堵住議會大門。記者嘗試拍攝時，工作人員試圖動武阻止。

一些工作人員威脅切斷議會電力供應，警方因而關閉通往地下室的大門。

一些媒體調侃，10萬民眾無法阻止政府在議會推行預算案，而議會工作人員卻能夠至少短暫阻礙緊縮方案表決。

這些工作人員的表現引發一些議員和媒體不滿。一些希臘媒體以"羞恥"為標題，批評這些依據憲法不能解僱的人員。

希臘日報《新聞報》把他們稱作"議會王子"，敦促政府改革人事任免機制，大規模裁撤議會工作人員。“聚會已經結束，“這家報紙的社評説，“政客們有責任清理他們自己造成的積弊。”

希臘對於這些"議會王子"的爭議由來已久。希臘議會有大約1300名書記員、律師和法律專家等職員，而議員人數為300人，兩者比例超過4比1。在英國議會下議院，這一比例為2.8比1。

這些工作人員除領取普通公務員退休金外，享受16個月薪金和一次性大額退休獎金。一些媒體披露，有政客任人唯親，一些工作人員是政客的朋友或者家人。

針對媒體指責，議會工作人員協會主席帕納約蒂斯·波利蒂斯出面反駁，稱他們與普通民眾一樣，同樣忍受財政緊縮帶來的經濟壓力。