加媒：“先建再填”致鬼城 鄂爾多斯非個例

加拿大廣播公司網站11月14日文章，原題：從鬼城看中國城市規劃的裂縫夜抵鄂爾多斯，我們被黑暗所包圍。並不是供電系統出現故障，只是缺少繁華都市的象徵———燈火通明的高樓大廈。

我們週六晚9時左右到達酒店。前台服務員看到我們時非常驚訝，彷彿他們已經穿戴整齊等了很久，而客人的突然出現令他們有些手足無措。大堂酒吧的燈很快被打開，鋼琴也開始演奏。然而並沒有彈奏者，只是由設定的電腦程序在播放樂曲。真像一座鬼城，甚至還有幽靈鋼琴師。

城裏有精心設計的博物館和美術館，還有豪華氣派的購物中心和寬闊的林蔭大道，可惜都空蕩蕩的。最常見的人類身影是穿着醒目服裝的剷雪工人，他們也許在為不會到來的車流掃清道路，也許只是為了有點事做。

這是中國“先建造再填滿”的寫照。這一策略是為了創造就業、刺激經濟以及規劃未來。一次，我們進入一棟尚未完工的公寓樓，見到郭建軍（音）和他的妻兒。郭建軍説，他賣掉農場買了公寓，為的是讓兒子能去附近一所學校上學。現在他既沒有工作，也沒有很多鄰居或朋友。他説，開發商很久以前承諾説樓裏會住滿人，至少大樓會完工。但現在，似乎沒錢來蓋完這座樓，也沒錢讓樓裏住滿人。雖然單價正在下跌，可仍然沒人買。

或許這個現象的部分原因是鄂爾多斯過分依賴已然下行的煤炭產業。因此，有人可能會匆忙下結論説鄂爾多斯是個例。但問題是，並不只是鄂爾多斯。中國還有別的鬼城，甚至有的更加野心勃勃，也更加空曠。

這些城市人口增長緩慢的原因各不相同，都有其合理解釋，但放在一起來看就顯得奇怪了。雖然經濟學家們的觀點相左，但他們有一項共識，就是不要認真看待官方的經濟增長預期。坐在鬼城裏聽着幽靈鋼琴師的演奏，你會明白箇中緣由。（作者阿德里安娜·阿瑟諾，田穎譯）