韓新電子地圖年底問世 獨島蘇岩礁日向礁均被標註

圖為此前標註的所謂“離於島”（左）和今年底即將問世的地圖標記的“離於島”和“可居礁”。

【環球網報道 記者 劉洋】據韓聯社11月20日報道，韓國國土海洋部國土地理情報院20日表示，將製作韓國三維地圖和1：25萬比例尺地勢圖的電子地圖，並從今年底開始向公眾提供。新地圖中將對遠離陸地的韓日爭議島嶼獨島（日稱“竹島”）、與中國具有爭議的蘇岩礁（韓稱“離於島”）以及日向礁（韓稱“可居礁”）等“準確”標註在內。

據報道，此前考慮到圖紙尺寸，為了便於查找，將遠離陸地的獨島，以及所謂的“離於島”和“可居礁”等標記在離陸地較近的位置，但新地圖中將對其進行“準確標記”。此外，不同地形還將標示不同的顏色與陰影。不同於之前採用的等高線標示方式，此次將採用立體制圖。不久前被命名的獨島“于山峯”和“大韓峯”也被納入地圖標示之中，明確標示“獨島為韓國領土”。

據悉，韓國此次製作的新地圖不採用之前的印刷品製作方式，而採用目前各國最常使用的PDF電子地圖，可以通過電腦輕易進行編輯。韓國國土地理情報院有關人士表示，為了更明確韓國的領土範圍，在較遠的地區也準確做了標示。PDF方式製作的地圖易於與其他信息的融合，製作民間地圖所需的時間和費用可以大幅減少。

事實上，中國外交部發言人劉為民曾在3月12日舉行的例行記者會上就關於蘇岩礁的問題表示，中方關於蘇岩礁的立場是明確的，蘇岩礁所處海域位於中韓專屬經濟區主張重疊區，其歸屬須雙方通過談判解決。在此之前，雙方都不應在該海域採取單方面舉動。同時，中韓雙方就蘇岩礁問題也是有共識的，即該礁不具有領土地位，中韓雙方不存在領土爭端。

而位於中國黃海的日向礁，位於北緯34度00分41秒，東經124度53分19秒，是中國海底大陸架的一部分，日向礁海區是遼寧、山東、江蘇、浙江漁民捕魚的傳統漁場。而韓國將其稱為“可居礁”並標註在韓國地圖上。