收拾儲藏室 台師大找回宋美齡贈老唱片(圖)



這張蟲膠唱片收錄鋼琴大師魯賓斯坦所彈奏的德彪西作品。圖片來源:台灣《旺報》

資深系友範儉民(左起)、陳茂萱和林順賢,回憶年輕時聆聽唱片的點滴。圖片來源:台灣《旺報》
中新網11月21日電 據台灣《旺報》報道,2010年台灣師範大學音樂系在清理系館儲藏室時,無意中發現一批放着200多張蟲膠唱片的紙箱,經校友證實,這批古典音樂唱片,正是多年前遺失的“系寶”——宋美齡贈送的唱片。
音樂系校友、前系主任陳茂萱説,他還看過她的註記筆跡,對現代音樂不甚喜愛的宋美齡,特別在荀白克的唱片上寫道,“不需太聽。”
50年代名演 目錄泛黃
陳茂萱説,當時音樂系系主任戴粹倫與宋美齡友好,這批唱片是宋美齡透過戴粹倫捐贈給繫上作為教材。他還記得,他擔任音樂系學會會長時,每個星期都要舉辦音樂欣賞會,那時全系只有一台播放唱片的留聲機,“這台機器主要由戴粹倫保管,每次要聽唱片,我總是騎着三輪車把機器從主任家搬出來。”
這批唱片主要是1950年代前後的發行,內容以古典音樂為主,不乏鋼琴家魯賓斯坦、小提琴家海飛茲的錄音,甚至還有小提琴家暨作曲家克賴斯勒的演奏。範儉民是師大音樂系第4屆的學生,曾於1959年返校擔任助教,這批唱片有什麼,問他最知道。一轉眼半世紀過去,昨日他看着這本泛黃的目錄還健在,興奮之情溢於言表。
系寶數字化 永存經典
不同於現在唱片、數字音樂隨手可得,在物資缺乏的50年代,這些唱片對於音樂系的學生就是寶。陳茂萱説當時聆聽唱片還有一種樂趣,以貝多芬的交響曲為例,78轉唱片一面只能收錄一個樂章,要聽完整曲,需要兩張唱片。在這樣克難的情況下,他對門德爾松小提琴協奏曲的第一樂章至今百聽不厭,“年輕時就這一面唱片,我不停反覆的聽,聽到滾瓜爛熟。”
由於這批唱片,對師大音樂系具有特殊意義,在失而復得之後,師大音樂數字典藏中心負責人、民音所長黃均人,特別將所有唱片數字典藏。黃均人指出,相較於CD平均只有25年的壽命,蟲膠唱片只要保養得宜,可以後傳好幾代。他強調唱片數字化後的音質,絕對無法與原音匹敵,但站在典藏的角度上,如同為學校的有聲資產多加了一份保險。