外媒：韓國躋身“航天精英俱樂部”努力再受挫

【環球網報道 記者 譚利婭】韓國首枚運載火箭“羅老”號11月29日在準備發射的過程中再度被緊急叫停，原因是其二級火箭部分被發現存在異常。有外電評論表示，此次發射已是韓國第三次嘗試將火箭送入軌道，這次故障也意味着韓國希望儘快躋身“太空精英俱樂部”的計劃再度受挫。

法新社11月29日報道説，韓國航天官員宣佈暫停“羅老號”火箭發射任務。此前在預計發射前僅17分鐘，韓國由於技術故障暫停了發射前的倒計時工作。

韓國教育科學技術部副部長趙律來在羅老航天中心表示，發射行動將被推遲，以便工作人員對故障進行分析。“今天已經不可能恢復發射行動了。”他説，但沒有透露發射計劃將被延遲多長時間。

法新社評論説，此次行動本是韓國第三次嘗試將衞星送入軌道的行動。韓國希望藉此進入全球航天精英俱樂部。這個俱樂部中包括亞洲三大國家中國、印度和日本。

在2009和2010年連續兩次遇挫之後，外界認為，此次任務對於韓國航天計劃的未來而言，具有重要意義。

報道説，韓國的太空雄心多年來一直受其主要的軍事盟友美國的限制。美國擔憂強大的火箭或導彈計劃會加劇地區軍備競賽，特別是與朝鮮的軍備競賽。

中國和日本均在上世紀70年代就已完成首次衞星發射任務，印度在80年代則取得了重大突破。但是反觀亞洲第四大經濟體韓國，由於缺乏美國的支持，韓國在這方面一直處於落後狀態。

美國彭博社則援引分析表示，“羅老號”任務如果成功，將能夠給韓國帶來高達3萬億韓元的長期經濟效益，這些效益將通過較高附加值的出口業務，和能夠在太空服務業中分得一杯羹來實現。