莫斯科推出“打狗”法案 避免兒童目睹獵捕慘狀

【環球網綜合報道】近年來，為保障城市衞生與居民安全，城市人與流浪狗的矛盾常常地被置於風口浪尖。一面是來自對生命的同情，一面是對於城市安全的擔憂，執法人員常常陷入兩難局面。然而，不僅中國很多個城市面臨着這樣的問題，國外也是如此。而如何規範流浪狗捕捉行動，是我們值得深入探討的問題。

據俄羅斯《消息報》12月10日消息，莫斯科州議員近日製定了關於規範捕捉流浪狗行動的法案，其中特別強調禁止執法人員在有兒童在場的情況下捕捉犬類，禁止向犬類投毒等內容。

據悉，莫斯科近郊流浪狗捉捕行動常發生在早上，通常沒有人向居民通知行動的時間和地點，因此行動常常被兒童目擊。捕捉慘狀總是引起人們對流浪狗的同情。因此，議員們指出，諸如使用誘餌和武器來捕捉流浪狗的方式必須被禁止。

莫斯科州政府通過法律修正案，以此保障居民不受流浪狗的“不良影響”，避免疾病傳染。根據此修正案，地方政府在捕捉流浪狗行動之前有告知居民的義務，從而防止家犬被誤捕，還可以有效的保護兒童避免目擊捉捕過程。同時政府還應通過媒體公佈已捕捉犬類的信息，以保證誤捕家犬可以被歸還。修正案規定，在捕捉流浪狗期間嚴禁使用射擊武器、誘餌、鋼繩、鈎子等工具。

據報道，目前該法案仍在審議中，正式文本將於2013年1月公佈。“統一俄羅斯黨”議員謝爾蓋•尤達科夫認為，捕捉流浪狗運動前告知公眾是必要的，但是實施起來卻未必容易。他指出，這樣一來捕捉行動的地點，時間以及捕捉方法都成了問題。（實習編譯：於涵 審稿：胥文琦）