印再提“另紙簽證”問題 稱已對華表明“關切”

【環球網報道  記者 李娜】中國從2008年起開始向來自印控克什米爾地區的旅行者發放“另紙簽證”，印度方面對此一直表示不滿，認為這是在質疑其對這一地區的主權。據印度－亞洲新聞社12月12日消息，印度外交部發言人12日稱，印度已在“最高層面上”向中國表達了其對中國向查謨和克什米爾居民發放“另紙簽證”問題的“關切”。

印度外交國務部長普里尼特•考爾（Preneet Kaur）表示，印度已經認識到中國發放“另紙簽證”的政策，印度已在“最高層面上”向中國表達了其就中國向“查謨和克什米爾”居民發放“另紙簽證”的“關切”。

考爾還聲稱，印度政府的立場是查謨和克什米爾是印度“不可分割的一部分”，印度居民的簽證申請不應該以居住地和種族為由存在“歧視”。印度已在不同場合向中國“明確”表達了立場，其中包括“在最高層面上”。

據悉，中國從2008年起開始向來自印控克什米爾地區的旅行者發放“另紙簽證”，印度認為這是在質疑其對這一地區的主權。“另紙簽證”是指對於持有印控克什米爾地區護照的印度居民，中國駐印大使館不在其護照上加蓋簽證，而是發放單獨貼在護照上的旅行文件。中國也一直對來自印度“阿魯納恰爾邦”（即中國藏南地區）的居民發放“另紙簽證”。

此前媒體報道稱，去年7月，準備訪華的印控克什米爾地區印度軍方代表團團長被中國使館發放“另紙簽證”，印度取消了兩國間的防務交流活動。按照印度媒體的説法，這一問題此後以“滾雪球”的方式被無限擴大，印方懷疑中國此舉是因為同巴基斯坦的特殊關係，多次就這一問題向中國提出抗議。

對於此問題，早在2009年中國外交部就曾表示，克什米爾問題是印度和巴基斯坦之間的歷史遺留問題。作為印度和巴基斯坦的鄰國和朋友，中方一貫認為克什米爾問題應由印巴雙方通過對話協商妥善解決。中國對印控克什米爾地區居民的簽證政策是一貫的，沒有任何變化。

考爾還補充稱，中國近期開始發放繪有“阿魯納恰爾邦”（即中國藏南地區）以及阿克賽欽地區的新版電子護照，印度駐中國使館和領事館已開始在附有“印度版”地圖的簽證上蓋章。

針對新護照引發的風波，中國外交部發言人洪磊11月28日在例行記者會上呼籲，相關各方不要過度解讀中國新護照中的地圖，中國會繼續同相關各方保持溝通，促進中外人員交流的健康發展。中國外交部此前也強調，中國新版護照的有關設計不針對任何國家，希望相關國家理性對待。中方也願意同有關國家保持溝通，確保中外人員往來正常進行。