英語被預測將一統網絡 各式英語百花齊放
作者:聂鲁彬
【環球網報道 記者 聶魯彬】字典曾在加速語言的發展進程中發揮重要作用,如今互聯網也一樣,不過其速度要快的多。據英國廣播公司(BBC)12月14日報道,部分語言學家預測英語將統治互聯網的語言,同時,這也預示着英語將被改造為與現在大為不同的多種形式。
報道稱,現今全球網頁數量已達45億,而隨着中國的一半人口使用網絡,其中大多數都是用中文提供信息。然而,一些語言學家預測,在未來10年內英語將統治整個網絡世界,但是其形式與我們現在所認識的英語大相徑庭。
據報道,形形色色的英語已經在臉譜網的用户之間暢行穿梭,這些形式包括 印度英語、西班牙英語及韓國英語等。這些本屬於個體文化的英語形式已經在網上迅速擴張。同時,眾多科技公司也加入到這一進程中,他們向用户提供用户自定義的詞彙,而這些常常是字典上找不到的。
“在網上,語言只要能夠用於交流就行,沒有有權告訴你應使用怎樣的語言,”位於美國華盛頓的美洲大學語言學教授表示,“網絡讓那些非本土的英語使用者自由地根據自己的意圖使用英語”,據稱,非本土的英語使用者的人數已經超過了本土人數,這也大大加速了英語的進化進程。