木寺昌人:做喜歡中國的大使 力爭中日之冰變薄
木寺昌人
【環球時報綜合報道】新任日本駐華大使木寺昌人本月25日將赴北京上任。14日,他在日本外務省接受了《人民日報》等中國媒體的採訪。木寺説,希望自己成為一名“喜歡中國的大使”。對於釣魚島爭端導致中日關係進入冰凍期,他稱,“如果堅信能破冰就一定可以破冰,如果認為冰層很薄,冰層就會變薄。我將盡量使中日關係之冰變薄,期待着通過我的努力盡快融化冰層。”
今年9月13日,剛剛被任命為駐華大使的日本外務省官員西宮伸一突然逝世。10月,木寺昌人被任命為新任駐華大使。在被問及當時的感受時,木寺稱,“我可能比誰都對這個任命感到吃驚。某一天,外務大臣玄葉光一郎強烈要求我出任駐華大使,我就接受了他的要求。既然接受了,我就要為改善日中關係全力以赴。”他表示,深知此行任務很重,“我受到包括執政黨和在野黨在內的許多政治家的期待,大家都紛紛鼓勵我,為我打氣”。
木寺稱,“中國和日本是鄰國,就像大家無法選擇父母和兄弟姐妹一樣,中國和日本也沒法搬家。”他説,中日關係的惡化不僅使兩國的貿易受到影響,就連在人員往來方面也都受到很大影響,“以前我週末去銀座,看到有很多中國遊客,現在幾乎看不到了”。他稱自己性格樸實,“我認為外交上沒有魔術”,“我上任後的第一個任務是讓日中關係變好。到達中國之後,我將盡可能與中國各界人士接觸。”
在被問到“赴中國出任駐華大使,在任期內最擔心的事情是什麼”時,木寺稱,“我性格樂觀,是‘樂天派’,任期內沒什麼擔心的事。之前有很多日本記者問我,如果再次發生反日遊行怎麼辦,我想與其考慮發生後怎麼辦,倒不如阻止遊行發生。為了不讓遊行再次發生,我將與各種人進行交流和説明‘發生暴力遊行對誰都沒有好處’,這非常重要。”他説,國民感情是一個非常重要的問題。中國發生的反日遊行中,一些日本企業遭到破壞,這些畫面在日本電視上反覆播放,這會使日本國民對中國產生不好的印象。“但我聽説,除部分城市外,很多中國城市的遊行都和平進行。我認為,要改善兩國國民感情,需要加強在各個層次的交流。只要人員交往增加,國民感情也會得到改善。”
“日本在經濟上注重與中國搞好關係,在安保上注重與美國保持關係,您如何看待這個問題?”在被問及此時,木寺稱,“將日美、日中關係截然分開的意見太偏激。最近美國加強對亞太地區的關心,這對亞太地區的和平穩定很重要,我認為值得歡迎。日美是同盟國,兩國關係很重要,但只有日美關係不行,與中國關係也非常重要。日本曾提議建立日、美、中三國機制。”
16日,日本將舉行眾議院大選,自民黨可能執掌政權。這是否會對木寺的大使職位產生影響?對此,他稱,“我是野田佳彥內閣任命的大使,新內閣上台後,更換大使的情況也不少。對日本來説,與中國的關係非常重要,對華關係需要集日本之力來推進,如果新政權誕生,我也會收到新的命令。”
“我的長處在於堅忍,短處在於太老實,不太會宣傳自己。”木寺14日對記者這樣評價自己。他還給記者講述了自己同中國的三層淵源,20年前,木寺擔任外務省中國課首席事務官時就認識了中國駐日本大使程永華,現在也是朋友,他與多位中國外交官是舊交。此外,木寺昌人大使的母親生於中國大連,在大連生活到14歲,1941年才回到日本。他表示很想去母親出生地看一看。第三層淵源是,木寺昌人出生於1952年10月10日,其父親因為1911年10月10日在武昌爆發了辛亥革命,於是便將其名字中加入了“昌”字。他還非常幽默地告訴記者,他的心已經飛往中國,25日人也將作為聖誕禮物前往北京。
木寺説,20年前,他在中國任職時正好是中日邦交正常化20週年。“我女兒就是那年出生的,現在已經20歲了。當時,日本率先向中國提供經濟支援和能源貸款,這是我當時努力工作的主要內容之一。1992年,日本天皇和皇后正式訪華,現在我還清楚記得當時的情況,中國熱烈歡迎天皇和皇后訪華。我將參照那時的情形,努力改善日中關係。”
【環球時報駐日本特派記者 田 泓 劉軍國】