王偉忠田浩江合作舞台劇 演眷村和部隊大院故事
中新網12月19日電 據台灣《旺報》報道,由台灣電視名製作人王偉忠、大陸聲樂家田浩江同台飆戲的劇目《短波》未演先轟動,本月在台首演,明年京滬巡迴敲定,在大陸還有打造成定目劇的計劃。
原本不屬於劇場的王偉忠和田浩江,2010年因緣結識,沒想到兩人情投意合,一談就談到“舞台”上。
串聯兩人的共同記憶,是1950至1980年代兩岸互向“敵區”傳送的短波,田浩江在廣播中學會了《往事只能回味》,王偉忠聽到的是不停“解放台灣”。
在這期間,兩岸雖然隔絕,年輕人的生活卻沒有巨大差異,包括對色情片的好奇。田浩江笑説,那個時代的大陸,光是電影《列寧十月》中的舞劇《天鵝湖》片段,就好看到不行,“當時的民風,手多露點都不行,電影中穿着芭蕾舞衣的4只小天鵝,她們的長腿讓很多人看電影時是彎着看。”
兩人都是偷聽對方“短波”長大的,如今他們站在同一個舞台上,光明正大地互説台灣眷村和大陸部隊大院的故事。
《短波》由全民大劇團和中國國家話劇院連手打造,以《瘋狂電視台》走紅兩岸的劇團導演謝念祖,導起《短波》心中確實有點波動,因為,平時作事十分憑感覺的王偉忠,面對自己人生首度劇場處女秀也很隨興,讓照劇本鋪陳的導演冷汗直流。
田浩江有上百場經驗
與王偉忠在台上演對手戲的田浩江倒是心定神閒,在紐約大都會歌劇參與上百場演出的他,在舞台上顯得老神在在,在於歌劇雖然着重於唱,但他多年來在舞台上與名家切磋,早已訓練自己融入角色中。
他説,演唱生涯中,曾被男高音多明哥和女高音斯特拉塔絲(Teresa Stratas)在台上狠狠電到,“這兩人曾合作電影版的歌劇《茶花女》,他們不僅會唱,演技更是一流,多明哥的眼睛真會説話。”
經典人偶孫小毛搶鏡
生活在部隊大院的田浩江,父親是解放軍總政歌舞團指揮田耘,他永遠記得父親聆聽貝多芬第6號交響曲《田園》唱片的景象,這首曲子是田耘在文革前指揮的最後一首西方交響曲,“他把每個樂段解釋得鉅細靡遺,他講的話、每一個動作,我哥哥都記下了,父親去世後,他不時地照樣比畫。”
相對於出身音樂家庭的田浩江,從小鬼靈精怪的王偉忠,年輕時的回憶趣味橫生,田浩江與父親聽古典樂,王偉忠則是冒充父親之名,試想騙得幾張火車票。
《短波》的場景,將從王偉忠的辦公室出發,在他與田浩江的對話中,一場場故事穿插其間。謝念祖指出,舞台劇原劇本是把兩人關在一個房裏,連續説上好幾天的故事,為了讓平時不善於表露感情的王偉忠,能夠有抒情的觸媒,謝念祖特別安排他與經典人偶孫小毛合作,因為過去電視兒童劇中的孫小毛,配音者就是王偉忠。《短波》12月21日至30日台北城市舞台演出。