第3次中美核心價值對話舉行:憂中美互視為敵人
作者:李亮
中美頂尖文化學者共聚加州伯克利 探尋中美核心價值
北京大學高等人文研究院院長杜維明與斯坦福大學知名教授弗朗西斯·福山
【環球網綜合報道】中美兩國作為當今世界上最重要的發展中國家和發達國家,對於人類社會經濟、文化的可持續發展,以及全人類共同價值的確立,都發揮着舉足輕重的作用。然而,隨着近年來中國經濟實力的快速崛起,美國戰略重心亦向亞太地區轉移,兩國利益的參差衝突也時有發生。在這種情境下,討論兩種政治文明核心利益背後的核心人文價值,進而尋求二者對話與和諧共存之道,就顯得尤為重要。
2012年12月28日,由北京大學世界倫理中心主辦,北京論壇組織委員會、斯坦福大學孔子學院、美國“文化中國基金會”協辦的第三次“中美核心價值對話”在美國加州伯克利的克萊蒙德旅館召開。
此次對話可追溯到2011年4月中美兩國高層領導共同倡議建立並日臻發展完善的“中美人文交流機制”。當時由北京大學副校長、北京論壇組織委員會副主任李巖松博士和北京大學高等人文研究院院長、北京論壇學術委員會顧問杜維明教授共同倡議,在北京論壇框架下創立“中美核心價值對話”,旨在依託中美人文交流機制平台,充分發揮北京論壇、北京大學高等人文研究院的學術優勢,通過深入交流和直面對話,推動中美兩國學者對雙方核心價值的關注和思考,以期增進理解、擴大共識,進而為中美兩國領導人提供決策參考和政策建議。2011年秋和2012年秋,“中美核心價值對話”已經在北京論壇年會期間先後舉行了兩次。
本次在伯克利召開的第三次“中美核心價值對話”,接續前兩次對話取得的成果,更彙集了新近成立的北京大學世界倫理中心的學術資源,旨在進一步凝結中美兩國知識界精英的思想共識,爭取對兩國關係及人類共同價值的探索發生實質性的影響。
與會的中美重要學者包括北京大學高等人文研究院院長、世界倫理中心主任、哈佛大學終身教授杜維明(Tu Weiming),加州大學伯克利分校社會學教授羅伯特·貝拉(Robert Bellah),斯坦福大學知名教授弗朗西斯·福山(Francis Fukuyama),加州大學伯克利分校政治學教授羅威爾·迪特默(Lowell Dittmer)、社會學教授安·斯維德勒(Ann Swidler),密歇根偉谷州立大學哲學教授史蒂芬·勞爾(Stephen Rowe),坦普爾大學宗教系天主教思想和跨宗教交流專業教授列奧納德·斯維德勒(Leonard Swidler),以及長江商學院院長項兵、南京大學外國語學院院長劉海平、北京大學政府管理學院副院長傅軍、北京論壇秘書長嚴軍等。
與會學者在一天的會期內,就“中美核心價值對話”的議題,展開了熱烈而富有建設性的學術溝通,取得了豐碩的成果。正如杜維明教授指出的,價值的形式與時俱進,但其核心內容則較為恆定。核心價值的對話重在打破成見,中美兩國在對話合作以外別無選擇。國人過去只看重美國的經濟、軍事地位,而對美國文化在宗教、倫理等方面的內在特性較為漠視。事實上,此次對話不僅為各方提供一個交流平台,而且也將開啓一個重要的研究領域;中美兩個偉大民族間的平等對話足以催生出一種“對話的文明”(dialogical civilization),從而促進不同文明間進行真正深入的交流。
羅伯特·貝拉教授則從價值觀動態研究的角度,深入探討了民族主義與新自由經濟兩種中美共有的核心價值,認為二者帶來了非常現實而深刻的影響,但其作用卻並不總是那麼正面。當前最大憂懼在於,中美兩國正在愈來愈視對方為各自的主要敵人,有可能給21世紀帶來新的不確定因素。因此,更需要兩國知識精英與決策者運用智慧,探索兩大民族在後冷戰時代共存互信的新路。與會的多數學者對兩國關係仍持樂觀態度。他們寄希望於在年輕一代之間建立交流與互信,就價值共享、歷史記憶、話語變遷等問題,學者們進行了深入研討。
喬治·華盛頓大學教授、知名政治活動家阿米塔·艾奇奧尼(Amitai Etzioni)專門為本次對話寄送了題為《中美關係:一個美國人的視角》的論文提綱。他提出中美兩國分別作為當今世界最大的既成勢力和新興勢力,難免利益衝突和價值齟齬,重要的是要致力於及時地消解緊張關係。艾奇奧尼教授提出外交對話、經濟合作、軍事協調等途徑,指明由於中國並沒有謀求全球霸權的野心,就美國的立場而言,實無包圍或制衡中國的必要,並且應該允許中國在一定程度上獲得地區影響力。
連續三次的“中美核心價值對話”正延伸出兩個具體研究計劃:一是在人文整體的層面上,討論人性、價值、宗教等普遍問題;二是偏重政策和實踐方法,不僅對政府決策,對公共知識人也應該具有指導意義。與會的二十多位中美頂尖學者,通過坦誠的對話、討論和共同研究,最終達成關於中美核心價值的若干共識。這些共識將通過兩國主流媒體向全世界發佈,以期對中美兩國外交決策,和以兩國關係為基礎的全人類和平、共存和可持續發展產生深遠而持久的影響。