祝一位改變世界的製圖師200歲生日快樂 - 彭博社

約翰·斯諾1854年，倫敦索霍區爆發了霍亂，這是許多世紀中期流行病之一，當時倫敦是世界上最大的城市。

但這一事件有所不同。一位名叫約翰·斯諾的英國醫生——今天正好是他出生兩百週年——決定在該地區的地圖上繪製病例。通過這樣做，他確定了一個受污染的水井是疾病的源頭，奠定了公共衞生研究的基礎，並永遠改變了城市的設計。

今天，有一系列活動以斯諾的名義舉行。在約克，一個為期兩天的項目紀念他對流行病學和麻醉學的貢獻。（每年，約翰·斯諾協會在年度泵把講座中表彰這位醫生，並伴有一個儀式性的移除和更換泵把。）

彭博社城市實驗室貝爾法斯特的中央車站為北愛爾蘭公共交通創造了新時代芝加哥應考慮所有預算危機的解決方案，普利茨克説消除美國道路死亡的月球計劃AOC提議300億美元的社會住房管理局南安普敦大學的羅賓·威爾遜已數字化和地理參考斯諾的原始數據，以便製圖者可以將他的點疊加在現代地圖上，或與其他數據集進行比較。威爾遜的數據也是教程的主題，位於製圖網站CartoDB上，十五分鐘可以讓你變成現代的約翰·斯諾。

這是一個由 西蒙·羅傑斯和安德魯·希爾 在 衞報 的努力：

在那個時代，數據映射是一個罕見的事情。巴斯德直到1860年代才證明細菌的存在，而倫敦的主流理論認為像霍亂這樣的疾病是通過污濁的空氣或瘴氣傳播的。空氣確實很污濁，後來證明會導致自身的健康問題，但斯諾的地圖表明疫情的源頭要簡單得多：所有病例都集中在布羅德街的水泵周圍，許多受害者被知道曾從中飲水。

斯諾 並不是第一個 在倫敦繪製霍亂疫情地圖的人，但他是最有影響力的。

斯諾 寫信給 醫學時報與公報 的編輯，

在前往現場時，我發現幾乎所有的死亡都發生在[布羅德街]水泵附近的短距離內。只有十人死於明顯靠近另一條街水泵的房屋。在這五個案例中，死者的家屬告訴我，他們總是去布羅德街的水泵，因為他們更喜歡那裏的水，而不是更近的水泵的水。在另外三個案例中，死者是去布羅德街附近上學的孩子…

關於發生在水泵所在地區的死亡，有61個案例我被告知死者曾經常常或偶爾飲用布羅德街的水泵水…

因此，調查的結果是，除了習慣飲用上述水泵水的人之外，這一地區並沒有特別的霍亂疫情或流行。

布羅德街水泵原來靠近一個污水坑。

今天很難想象，這在150年前是一個革命性的發現，但斯諾的理論在醫學界和市政府中大多被拒絕。引發倫敦在接下來的十年中建設龐大下水道網絡的，不是對霍亂的恐懼，而是污水的氣味——1858年著名的 大臭味，是由城市數萬處污染水源的污水坑造成的。

結果，如斯諾在1858年去世前所預見的，流行病顯著減少。在接下來的五十年裏，幾乎每個大城市都將建設污水處理系統並引入潔淨飲用水。