《工作即度假：提升假期工作效率的五大訣竅》——彭博社

攝影：菲利普和凱倫·史密斯/蓋蒂圖片社營銷公司Pertino的最新研究顯示，64%的男性和57%的女性會在度假期間工作。隨着美國獨立日的臨近，《搞定：無壓工作的藝術》作者大衞·艾倫分享了正確的工作度假方式。

提前確定優先級“列一份臨時行動清單，只包含必須完成的事項，把能推遲到假期後的事情果斷擱置。關鍵要記住：就像蚊子會毀掉狩獵之旅，瑣事也會毀掉你的假期。所以別給自己增添無謂的愧疚感。”

帶上2.4米延長線“你需要它來給所有設備充電，總不想趴在地上找根本不存在的插座吧？必須夠長，因為酒店電源插座通常離書桌很遠。另外記得帶U盤，方便在前台打印重要文件。”

安撫好旅伴情緒“旅行壓力其實多來自同行者——務必提前達成協議，避免伴侶因你工作而惱火。趁他們購物時處理工作，或帶着筆記本去大堂連無線網絡，邊品酒邊趕工，等他們梳妝打扮時正好完成。”

利用意外的空閒時間“人們常常忘記度假時需要等待的時間有多長。一個提高效率的好建議就是為那些奇怪的小時間段做好準備，比如飛機延誤，或者排隊等待下一個精彩的迪士尼遊樂設施，這可能需要45分鐘。隨身攜帶筆和紙，以記錄新的觀點和想法，這些靈感可能會在你躺在沙灘上時湧現。”

慢慢適應迴歸“假期結束後，人們往往會被工作壓得喘不過氣來。每當你有一天沒有處理事務，沒有跟上進度，你就需要給自己一個小時的時間來重新跟上節奏。換句話説，七天的旅行需要七個小時才能恢復到正常的巡航控制。所以不要在你回來的第一天就安排滿會議。”