中國服務業增長放緩——彭博社

2013年6月28日，中國上海K11藝術購物中心開業攝影：Tomohiro Ohsumi/彭博社中國經濟最新傳來的不太樂觀的消息：根據7月3日發佈的兩項獨立調查，服務業企業正面臨業務低迷。此前幾天剛公佈的數據顯示，中國製造業增長也在放緩，同樣令人失望。

中國國家統計局與物流與採購聯合會對零售、餐飲、建築、運輸等27個行業的1200家非製造業企業的調查顯示，商業活動正在失去動力，6月份指數為53.9，低於5月份的54.3（指數高於50表示擴張）。另一項由滙豐銀行和Markit Economics進行的涵蓋400傢俬營服務業企業的調查顯示，6月份商業活動基本持平，指數為51.3，而5月份為51.2。

“隨着製造業增長放緩，服務業的基本增長勢頭可能正在減弱，”滙豐銀行大中華區首席經濟學家兼亞洲經濟研究聯席主管屈宏斌在7月3日發佈的一份聲明中警告道。

這對中國的新領導人來説不是個好消息，他們最近重申了經濟再平衡的國家目標。這意味着從側重投資轉向更依賴消費，亟需一個更大更強的服務經濟。中國服務業目前佔經濟的44.6%，比12個月前上升了2.7個百分點。但據中國官方新華社5月29日報道，這一比例仍遠低於大多數發達國家常見的60%。

中國領導人設定了到2015年將服務業擴大到中國經濟47%的目標，部分原因是服務業比製造業更能創造就業機會。蘇格蘭皇家銀行駐香港首席中國經濟學家路易斯·庫伊斯估計，服務業在過去五年創造了3700萬個新就業崗位；相比之下，工業、建築業和公用事業總共只創造了2900萬個新就業崗位。庫伊斯説：“中國越是能促進服務業發展，就越能實現勞動密集型增長。如果勞動密集型增長更多，總收入中流向家庭而非企業的部分就會更多。”

領導層也清楚地意識到，再平衡將需要中國以較慢的速度增長，並一直強調增長的質量而非數量。據新華社報道，國家主席習近平6月29日在北京的一次黨代會上表示：“我們絕不能簡單地以國內生產總值的增長率來評判一個幹部。”

據新華社報道，李克強總理5月29日在北京的服務貿易交易會上表示：“增加服務供給、提升服務質量，有助於釋放內需巨大潛力，從而為經濟穩定增長和結構優化提供堅實支撐。”

摩根士丹利亞洲區前主席史蒂芬·羅奇7月2日在耶魯全球在線撰文指出：“以服務業為主導的增長動能——這是消費驅動型中國經濟的支柱之一——與趨勢GDP增速顯著放緩是相一致的。“他分析道：“這是因為單位產出中，服務業創造的就業機會比製造業和建築業多出約30%，這使得中國能夠以7%至8%的經濟增長率（而非過去10%的增速）實現至關重要的勞動力吸納和社會穩定目標。”