默克爾的隱秘計劃以防歐元危機再次爆發 - 彭博社
Carol Matlack
德國總理安格拉·默克爾在2013年6月28日星期五於布魯塞爾舉行的歐盟峯會上走向媒體會議攝影:米歇爾·歐爾/AP照片安格拉·默克爾面臨困境。歐洲的債務危機再次加劇。但德國將在9月22日舉行選舉,默克爾的受歡迎程度取決於選民對她的領導幫助控制危機的信念。
最近,來自陷入困境的歐元區經濟體的危險信號顯而易見,從 葡萄牙飆升的債券收益率 到 希臘政府財政的擴大缺口。意大利的公共債務負擔已達到創紀錄的高位,而一場腐敗醜聞威脅要吞沒西班牙首相馬里亞諾·拉霍伊的政黨。“情況顯然在惡化,”倫敦Spiro主權戰略公司的董事總經理尼古拉斯·斯皮羅説。
然而,民調顯示德國選民“冷靜”,越來越可能給予默克爾第三個總理任期,柏林諮詢公司Bohnen Kallmorgen & Partner的政治分析師安德烈亞斯·貝克曼表示。他説,默克爾悄然利用德國的金融和政治影響力來控制局勢,同時“保護更廣泛的德國公眾免於意識到發生了什麼。”
以下是默克爾用來防止危機在最不合時宜的時刻再次爆發的一些策略指南。
延長信貸:默克爾利用德國國有投資銀行KFW向西班牙、葡萄牙和希臘的小型和中型企業提供數億歐元的 低息融資。對希臘的額外援助可能來自歐洲投資銀行,其新任行長沃納·霍耶是德國人。
放鬆緊縮:曾經對緊縮政策嚴格把控的默克爾,隨着歐盟給予法國、意大利和西班牙更多時間來實現減赤目標,悄然退後。她還同意放寬對一些陷入困境的經濟體的救助條款。
咬緊牙關:默克爾沒有對歐洲中央銀行向受到國家日益增長的公共債務重創的意大利銀行提供流動性表示反對。貝克曼表示,這相當於“通過意大利銀行間接為意大利主權融資”,而沒有伴隨經濟改革的要求。這是默克爾過去絕對不會接受的那種變相救助。
斯皮羅表示,默克爾也得到了某種程度的喘息,因為債務傳染的威脅似乎已經減弱。最近葡萄牙債券收益率的飆升對意大利和西班牙的借貸成本幾乎沒有影響。
作為德國總理,她堅稱自己沒有對國民隱瞞任何關於為控制危機而支出的事情。“我們不會讓任何人對必須做的事情感到困惑,我們將繼續沿着這些方向前進,”她在7月14日接受德國ARD電視台採訪時表示。
然而,作為歐洲的主要債權國,德國無疑將承擔未來任何救助的大部分費用。對默克爾和她的基督教民主聯盟來説,幸運的是,這筆賬在9月22日之前不會到期。