華爾街再次獲得利潤獎 - 彭博社

紐約證券交易所 (NYSE)攝影：彼得·福利/彭博社我們即將迎來華爾街崩潰五週年紀念。在此之後，我們被告知金融行業已成為經濟中太大的一部分。這讓我想起了馬丁·辛在電影 *華爾街：*中的角色所給出的建議：“停止追求輕鬆的賺錢方式，開始用你的生活創造一些東西。創造，而不是依賴他人的買賣。”

這課教訓算是白學了。整個“依賴他人的買賣”依然相當盈利，謝謝。銀行的狀況幾乎從未如此好。根據標準普爾道瓊斯指數的霍華德·西爾弗布拉特的説法，金融行業在第一季度對標準普爾500指數的收益貢獻最大，預計在第二季度也會重現這一表現。金融行業的收益在上個季度飆升了26%，超過了任何其他行業，分析師的估計顯示。房地產市場回暖。股市創下歷史新高。投資者終於 開始注入 現金。

在標準普爾500中，迄今為止報告第二季度業績的25家金融公司總共發佈了316億美元的收益，超過了291億美元的預期，彭博社數據顯示；8.7%的“超出”是所有行業中幅度最大的。金融行業有望 再次超越科技，成為全國最盈利的行業。

達金·坎貝爾和邁克爾·摩爾報道稱，美國六大銀行的上半年收入在四年來首次增長。“大銀行絕對回來了，”唐納德森資本管理公司的主席格雷格·唐納德森告訴他們。“虧損已經停止，現在他們可以花時間想辦法賺更多的錢。”

高盛、摩根士丹利、花旗集團、摩根大通、美國銀行和富國銀行報告稱，上半年總利潤為433億美元，是自2007年以來的最高水平。根據彭博行業分析師艾莉森·威廉姆斯的説法，現金交易量增加、主要經紀商餘額上升以及衍生品表現改善，推動了美國投資銀行銷售和交易收入同比平均增長32%，其中花旗集團增長68%，美國銀行增長53%，摩根士丹利增長44%。

標準普爾500金融指數今年上漲了26%，而標準普爾500指數上漲了18%。富裕的銀行無法快速出售其債券：根據彭博社的數據，本月美國高等級債務銷售中，幾乎60%來自銀行，這是兩年來的最高比例。

“儘管面臨繁重的新法規和資本要求，銀行卻以某種方式賺取了鉅額利潤，”寫道《赫芬頓郵報》的馬克·貢洛夫。“為什麼，他們反覆警告這些新規則將摧毀他們的利潤和經濟，幾乎就像他們沒有説實話一樣。”

上週，參議員們詢問了美聯儲主席本·伯南克，監管機構是否對最大的銀行採取了足夠的強硬措施，俄亥俄州的民主黨人謝羅德·布朗詢問利潤增長是否表明更嚴格的規則並沒有像他們的高管所警告的那樣傷害金融機構。“大型銀行表現得相當不錯並不奇怪，”布朗説，他共同提出了增加頂級銀行資本要求的立法。“然而，他們仍然聲稱監管——新的監管，迫在眉睫的監管——正在扼殺他們。”

對於華爾街來説，現在是一個尷尬的時刻，因為他們如此富有。