如何拍攝一個破產的城市 - 彭博社

柯克·克里彭斯當一個城市申請破產時，你能通過照片展示出來嗎？

總部位於舊金山的攝影師柯克·克里彭斯不確定，但他非常願意開車一個半小時前往加利福尼亞州的斯托克頓，試圖以視覺方式記錄這個城市的掙扎。

克里彭斯在2009年初開始訪問斯托克頓，這個近30萬人口的城市，正值其住房危機成為全國新聞不久。他在城市政府 於2012年申請破產時再次返回，債務估計超過2.4億美元。

雖然未完成的開發項目和空置房屋的生動圖像清晰地傳達了斯托克頓的住房危機，但通過圖像展示一個城市的破產則更具挑戰性。“破產是一個概念，”正如克里彭斯所説。

彭博社城市實驗室貝爾法斯特的中央車站為北愛爾蘭的公共交通創造了新時代芝加哥應考慮所有預算危機的解決方案，普利茲克説消除美國道路死亡的月球計劃AOC提議300億美元的社會住房管理局他的照片向我們展示的是一個真正出現問題的地方。現在，克里彭斯正在努力尋找故事中更快樂的一面，即一個破產城市的居民如何從嚴重的市政危機中走出來。

在你開始拍攝斯托克頓之前，你與斯托克頓有什麼個人聯繫或歷史？

在2009年1月開車去那裏開始我的項目之前，我只去過加利福尼亞的斯托克頓幾次，美國止贖。住房危機已經開始。我的小出版公司削減了我的工作時間，並解僱了許多同事。這是一個困難的時期。

受到多蘿西婭·蘭格和沃克·埃文斯在大蕭條時期攝影作品的啓發，我尋找創造我這一生經濟危機的照片的方法。我不知道這將被稱為大衰退，我只知道我有時間，而60分鐘曾稱斯托克頓為止贖危機的震中。在那第一年，建立儘可能多的關係是非常重要的。

除了廢棄建築，你在城市中發現了哪些視覺線索，告訴你作為攝影師或僅僅是遊客，“這裏發生了非常糟糕的事情”？

在2009年，斯托克頓充滿了視覺線索，顯示這個曾經的全美城市已經陷入困境。社區到處都是因止贖而出現的“待售”標誌。住房開發停滯不前，留下了未完成的社區，有街道標誌但沒有房屋。

在2012年，我不得不指出龐大的無家可歸者人口。人們生活在城市的每個角落，建造着他們在其中生活多年的簡陋棚屋，直到城市試圖將他們遷走。

拍攝困境場所時可能會出現陳詞濫調，我們在許多伴隨底特律掙扎故事的照片中看到了這一點。在斯托克頓的情況下，你是否嘗試避免某些視覺陳詞濫調，或者由於城市的崩潰如此近期，根本沒有這些？

我試圖通過不斷變化我的拍攝主題來避免陳詞濫調。在2009年，最初的主題顯而易見：被止贖的房屋。但是你需要多少張被止贖房屋的照片呢？沒過多久，我決定包括房屋拍賣、破產的住房開發項目以及受到經濟轉變影響的企業。

當我在2012年回到斯托克頓拍攝破產時，主題就不那麼明顯了。破產是一個概念，你無法拍攝破產。然而，你可以拍攝在決策期間掌舵的市長、投票破產後的市議會會議室、城市中異常龐大的無家可歸者人口，以及在這一年中發生的比以往更多的謀殺案所建立的紀念碑。

更重要的是，值得注意的是，斯托克頓充滿了美好、善良、關心他人的人們，其中許多人我現在很幸運地稱他們為朋友。此時，隨着破產進入第二年，我正在努力創建一個儘可能平衡的項目。生活繼續，即使對於一個破產的城市，這將在我2013年拍攝的照片中得到反映。

在你迄今為止拍攝的所有照片中，有沒有一張你認為最能代表破產後的斯托克頓，甚至是08年後的美國？

沒有，這項工作是作為一個整體來看的，目前還沒有完成。破產結束後再問我，我會有時間整理一切。

沿着一個未完成的住房開發項目的道路。圖片來源：大蕭條：止贖，美國所有圖片由 Kirk Crippens

更正：此文章的先前版本錯誤拼寫了Kirk Crippen的姓氏。