為什麼中國可能最終充滿iPhone - 彭博社

北京的一家蘋果店攝影：Imaginechina通過美聯社照片蘋果首席執行官蒂姆·庫克本週在北京與中國電信高管舉行會議，包括與中國移動的高層會面，後者是全球最大的移動運營商。多年來，蘋果一直在追求與中國移動用户銷售iPhone的交易，而後者公司則一直抵制。與其他國家的同行不同，中國移動在其本土市場佔據了主導地位，以至於它可以拒絕庫比蒂諾的人。

然而，現在，中國移動面臨的挑戰使得達成交易看起來更具吸引力。儘管它擁有7.4億用户——遠遠超過另外兩家國有競爭對手中國聯通和中國電信——但它在將用户轉移到更有利可圖的3G服務方面遇到了困難。彭博產業的數據表明，只有19%的客户，即1.38億，是3G用户。對於中國聯通和中國電信來説，這一比例看起來要好得多：聯通的38%用户（1億）使用3G，而中國電信的1.745億客户中有一半使用3G。

雖然中國移動在改善其3G網絡方面取得了一些進展，但它也面臨着來自互聯網巨頭騰訊的新競爭者，後者運營着流行的即時通訊服務QQ。該服務的普及使得騰訊在其他業務中成為領導者，例如在線遊戲，而其極受歡迎的移動語音和短信應用微信使其開始進入中國移動的領域。

微信，一個可與WhatsApp Messenger相媲美的程序，擁有4億用户，他們可以免費相互溝通，這切斷了中國移動一個重要的收入來源。在5月的股東會議上，中國移動董事長Xi Guohua稱來自微信的挑戰“相當嚴峻”。

中國移動試圖反擊。今年早些時候，該運營商幫助發起了一項運動，旨在迫使騰訊向微信用户收費。中國移動“指責騰訊佔用其網絡並竊取其短信業務，”上海戲劇學院新媒體副教授陳永東昨天在環球時報上寫道，這是一份與國家報紙人民日報相關的小報。“這家電信運營商甚至試圖利用其政府關係迫使騰訊向微信用户收費。”

中國政府抵制了對騰訊進行打壓的壓力，現在中國聯通與該公司合作提供一張聯合SIM卡，為微信用户提供聯通服務的折扣。該交易是一個試點項目，目前僅適用於聯通在南方廣東省的子公司，但如果成功，中國移動可能會面臨一個強大的新聯盟在全國範圍內的挑戰。聯通“通過與騰訊合作採取了更好的方法，”陳寫道。“這種雙贏策略是國有電信運營商在真正的市場經濟中應該遵循的。”

專注於擴大其新3G用户數量（在上半年增長了三倍），中國移動“最近確實加大了其3G網絡的建設，”彭博產業的香港分析師普拉維恩·梅農説。該公司還受益於300到400美元價格區間的手機的更大可用性。“只要便宜的手機可用，他們仍然可以保持競爭力，”梅農説。然而，隨着競爭對手的聯合，中國移動可能需要與蘋果的聯盟所提供的助力。

一個可能阻礙合作的障礙可能很快會消失。中國移動使用一種名為TD-SCDMA的本土3G標準，這是政府開發本地技術的努力，但在其他地方未能普及——這使得中國移動缺乏發展支持。不過，中國政府在4G網絡上並沒有重蹈覆轍，因此一旦該公司獲得升級網絡的許可，與蘋果的交易將會變得更加容易。（李克強總理告訴國務院，許可證將在年底前發放，新華社上個月報道。）來自中國移動的iPhone“將是該公司4G產品的一個偉大發射平台，”梅農説。

對於蘋果來説，這仍然是一個顯而易見的選擇。 iPhone在中國的市場份額正在下降，落後於死敵 三星以及 聯想等本土品牌（992:HK）、華為和 中興。與該國最大的運營商合作將幫助蘋果銷售更多的iPhone。“這是一個交易，一旦達成，將會傳遍全球，”託皮卡資本市場分析師布賴恩·懷特昨天對彭博電視説。