迷你麥道夫與“犯罪的痢疾” - 彭博社

馬克·德里爾，德里爾律師事務所的創始人，在2009年5月11日紐約的一次聽證會後走出聯邦法院攝影：裏克·邁曼/彭博社你可能不記得馬克·德里爾，這對白領犯罪的歷史來説是個損失。德里爾曾是一位顯赫的紐約律師，2009年被判處20年監禁，他從對沖基金和富有投資者那裏騙取了7億美元。雖然這並不算差，但與被定罪的龐氏騙局之王伯納德·麥道夫所騙取的數百億美元相比，就顯得微不足道了。麥道夫幾乎同時發生的更為轟動的崩潰掩蓋了德里爾的醜聞。紐約的小報更是雪上加霜，給德里爾起了個綽號“迷你麥道夫”。

然而，現在德里爾可以通過他的起訴殘餘來重新獲得一些 notoriety，因為這產生了現代美國法學中的一句名言。“欺詐是犯罪的痢疾，”美國地區法官傑德·拉科夫在最近的一項裁決中寫道（pdf），處理德里爾3300萬美元的個人藝術收藏。“即使感染得到控制，不愉快的後果仍會無休止地持續。”

拉科夫批准將15件藝術品轉讓給希斯菲爾德資本，這是德里爾主要受害者之一、金融家保羅·辛格的艾略特國際的繼承者。這些作品曾裝飾德里爾的曼哈頓家園（該房產幾年前以820萬美元拍賣），其上有著名藝術家如利希滕斯坦、羅斯科和沃霍爾的名字。德里爾將這些藝術品作為抵押品，參與了一項涉及出售假承諾書的複雜計劃。8月12日，曼哈頓的美國檢察官辦公室表示美國法警已將這些藝術品交給希斯菲爾德資本。

某些聲稱德里爾曾對他們施加欺詐的其他方對希思菲爾德對藝術品的索賠表示反對，這促使拉科夫感慨地觀察到：“即使一個騙子被定罪，他的受害者往往也會被迫為剩餘的資產而相互爭鬥。”

作為德里爾資產分配的一部分，希思菲爾德資本將向政府支付165萬美元，以便分配給其他受害者。人們希望這筆款項能為剩餘的胃腸道和錢包症狀帶來至少一些緩解。