一款新的“警察俚語”應用中最受歡迎的條目顯然是骯髒的 - 彭博社
bloomberg
copslang.com
上個月底發佈的 “警察俚語”字典 是最受歡迎的術語,並不獨特於執法職業。“屎刀”——在警察俚語應用中投票最多的流行短語——之前有 城市詞典中的一個條目(聲稱這個短語在緬因州“非常流行”)。它也是一個 樂隊 的名字,顯然還是一個 飲品。它是“女人的屁股”的俚語。
並不是所有的警察俚語定義都是粗俗的,儘管很多都是。“執法,和其他任何職業一樣,有自己獨特的語言,” 警察雜誌編輯大衞·格里菲斯 在警察俚語應用的介紹中寫道,該應用本身基於該雜誌在2012年推出的僅限網絡的字典。“有10個代碼,這些代碼在不同機構之間往往是一致的,”格里菲斯補充道。“然後就是執法的真實語言,內部笑話、有趣的説法、粗俗的評論和在佩戴徽章的男女之間常見的絞刑幽默。”(這些粗俗評論和絞刑幽默的存在是蘋果應用商店要求您在購買前驗證年齡的原因。)
彭博社城市實驗室貝爾法斯特的中央車站為北愛爾蘭的公共交通開創了新時代普利茲克表示,芝加哥應該考慮所有解決預算危機的方案消除美國道路死亡的月球計劃AOC提議設立300億美元的社會住房管理局“你正在與一個承受巨大壓力的年輕人羣體打交道,”格里菲斯在一次電話採訪中説。“年輕的警官會找到幽默的方式來應對發生在他們身上的事情。”
滾動過最受歡迎的部分,你會發現一些獨特於警察和其他第一響應者的詞彙和短語;像“火猴”、“水管打手”和“ hydrant humper”,這些都是警察對消防員的俚語。“AAA帶槍”是公路巡警。“DRT”意味着“當場死亡”,即在到達時已死亡。“打妻子”則是指在巡邏時保持的女友。“皮革洗髮水”是指“老派術語,用於描述用皮革沙袋打擊頭部或肩部。”
雖然警察俚語應用程序建議每個定義都是由執法社區中的某人貢獻的,但格里菲斯並不相信這是真的。“這是用户生成的內容,”他説。“我們無法知道這些人是否是想當警察的人。我們不知道這是否是某人上週在電視或電影中看到的東西。”每個月幾次,格里菲斯自2001年以來在警察雜誌工作,和另一位編輯一起篩選字典,刪除那些帶有種族歧視或其他過於煽動性的條目。
雖然他不知道每個條目是否真實,或者這些短語使用的頻率如何,格里菲斯建議非警察在例如交通攔截時不要使用它們。然而,想要塑造真實警察角色的電視編劇和小説家們可以盡情探索,儘管“他們確實有過度使用的傾向。”