為什麼奧巴馬不在橢圓形辦公室發表演講 - 彭博社

德懷特·D·艾森豪威爾於1957年9月24日在橢圓形辦公室就小石城危機發表特別廣播照片由美國國家檔案館提供巴拉克·奧巴馬確實喜歡走紅地毯。要到達白宮的東廳，昨晚總統在這裏發表演講，你可以在北入口走過後向左轉，或者你可以從外交接待室走出來，沿着被柱子、鍍金椅子和那條地毯框住的交叉大廳走（這裏有一張地圖）。坐在橢圓形辦公室桌子前的總統在等待攝像機的紅燈閃爍，表示你正在觀看。他一直在等你。走過交叉大廳的總統選擇他的入口，讓你觀看這一切。你在等他。

在外交接待室有現在的用途之前，這個房間是FDR發表廣播演講的地方。他在擔任紐約州州長時做過類似的事情，但在他從白宮發表的第二次此類演講之前，哥倫比亞廣播公司華盛頓局的一位記者將其稱為“爐邊聊天”。羅斯福並沒有爭辯這個名稱。即使對於一位總統，媒介就是信息。“演講”只會是來自客廳一個木製櫥櫃的字句。

德懷特·艾森豪威爾在1957年首次從橢圓形辦公室進行電視演講。觀看這段演講的前兩分鐘值得一看，以瞭解當時這種形式是多麼陌生。演講視頻在他談到向小石城派遣軍隊以執行學校種族隔離政策之前，他必須解釋他在自己的辦公室裏。他一直住在羅德島，但覺得“在林肯、傑克遜、威爾遜的房子裏講話，我的話語能更好地傳達我今天在被迫採取的行動中所感受到的悲傷，以及我打算堅定追求這一方向的決心。”

這種風格仍然是重大新聞的標準；這樣的演講在白宮被稱為“橢圓形辦公室演講”。在2010年為國會與總統撰寫的一篇文章中，北德克薩斯大學的政治學教授馬修·埃什博-索哈認為，當有一些可控的壞消息時，總統會發表這些演講。也就是説，總統不太可能發表橢圓形辦公室演講來説“經濟糟糕”，而是説“經濟糟糕，我已經要求國會來改善它。”來自白宮的演講表示，“我知道你們很緊張。但我在我的辦公室裏，正在採取行動。”

喬治·W·布什喜歡設定場景——在航空母艦上，在新奧爾良法國區的傑克遜廣場——但為了在2005年底宣佈伊拉克增兵，他回到了艾森豪威爾曾使用的同一舞台。與其他總統一樣，他身後有家人的照片擺在一個邊櫃上——雖然有點難以分辨，但在右側，看起來像是珍娜在德克薩斯大學的畢業照。這些照片並不是面向他，而是面向你。它們在説，我的辦公室就像你的辦公室一樣。此外，我還有海軍陸戰隊。

在布什有兩幅照片的地方，巴拉克·奧巴馬保留了五幅。奧巴馬在2010年6月發表了 他的第一次橢圓形辦公室演講，是在墨西哥灣的深水地平線石油泄漏之後。這裏是我在辦公室，正在採取措施，舞台效果暗示着這一點。請注意我左邊的黑白肖像，那是我和米歇爾的婚禮照片。奧巴馬在2010年再次從橢圓形辦公室廣播， 宣佈從伊拉克撤回部隊。

但從那時起，他更喜歡東廳。嗯，確切地説不是東廳，而是東廳的門，由走廊框住。這就是他 宣佈奧薩馬·本·拉登的死亡的方式，然後是 減少阿富汗的部隊數量。而且再次在 昨晚談到敍利亞。東廳門口的佈置看起來像是新聞發佈會，過去也曾用於這個目的。總統的麥克風不是在他的胸前，而是在講台上；你能聽到房間的音調，走廊的回聲。它看起來和聽起來像一個開放的論壇，一個公開的場合。只是沒有公眾。

每次，格式都是一樣的。走下走廊。説話，站在走廊的消失點上，將觀眾吸引到畫面的中心。轉身，走開。我是總統。你在等我。我已經説完我所有要説的話，現在我正要離開。這不是我的工作。我的工作在後面。我得回去工作。

奧巴馬可能更喜歡東廳的門，因為他喜歡站着。而且因為他喜歡做手勢，這種舞蹈在橢圓形辦公室的戰艦桌後面很難做到。但也有可能，橢圓形辦公室在這個夏天被兩部主要的電影拍成火災後，已經不再讓我們想起林肯的家。現在它同樣是索金的家。