颶風桑迪救助獲得商家業主的褒貶不一的反饋 - 彭博社

在颶風桑迪的餘波中清理被淹沒的布魯克林熟食店攝影：賈斯廷·萊恩/EPA通過Corbis自從颶風桑迪登陸東海岸已經過去一年——人們本以為這足夠時間來評估風暴造成的損害，並將救助資金交到商家手中。但事實並非如此。受風暴影響的州的企業家在獲取補助和緊急貸款方面經歷了不同的情況。

上週，美聯社報道新澤西州仍在處理與桑迪相關的數百份補助申請，而紐約州則在“加快處理”自2011年熱帶風暴李以來的災後恢復企業的補助。美國小企業管理局也有大量工作要做，以將災難貸款發放到桑迪受害者的銀行賬户中：該機構已批准與桑迪相關的24億美元貸款，但僅發放了24%的資金。

對於這一延遲，SBA發言人卡羅爾·查斯唐上週解釋説：借款人在獲得批准後必須提供額外的文件，資金通常分批釋放。

並不是每個人都能理解。新澤西州州長克里斯·克里斯蒂在八月抨擊SBA，開玩笑説他正在在州邊界駐紮警察以阻止該機構的工作人員回來。（居民們表示州長的重建計劃也並不容易處理。）在九月，位於新澤西海岸的一家木棧道披薩攤的老闆表示，SBA拒絕了“他們的災難貸款申請，因為他們沒有商業租約——他們的房東將受損建築掛牌出售——而且他們無法提供被洪水浸泡的税務記錄。”

拉爾斯·阿克倫德，他擁有一系列名為 FIKA 的五家曼哈頓咖啡店，對小企業管理局的災難貸款計劃感到滿意。他説，FIKA 在風暴中遭受了近 60 萬美元的損失，包括在被淹的工廠中巧克力製作設備的損壞和因停電而導致的商店銷售損失。他的保險公司拒絕支付損失，因為洪水是由海水引起的。“那時壓力開始了，”他説。

為了開始更換被毀壞的烤箱、冰箱和巧克力製作設備，阿克倫德在他的 美國運通 卡上負債 15 萬美元。今年一月，信用卡公司告訴阿克倫德，他必須開始償還費用。“我打電話給小企業管理局，問，‘我的貸款什麼時候能下來？’”一週後，阿克倫德獲得了 55 萬美元的貸款批准。他説，他在本月晚些時候收到了全額貸款，並在三月之前重新開了所有商店以及被淹的巧克力工廠。生意恢復了，阿克倫德找到了一個新投資者，幫助他在未來幾個月開設六家新店。“獲得貸款花了一段時間，但你可以理解，”他説。“想象一下有多少千人給他們打過電話。”