不，霧霾籠罩的北京不會獲得冬季奧運會——至少，目前還不行 - 彭博社

北京的重度霧霾，1月12日攝影：Imaginechina/Corbis也許中國政府官員突然產生了諷刺的感覺。隨着北京正處於秋冬季節的霧霾中，中國奧委會決定這是一個宣佈的好時機，北京將申辦2022年冬季奧運會。

奧林匹克運動已經有擔心中國污染影響的經驗。當北京在2008年舉辦夏季奧運會時，運動員們對這座城市臭名昭著的空氣質量感到擔憂，許多隊伍選擇在日本訓練而不是冒險在中國首都比賽。

那是在夏季——這甚至不是空氣污染的嚴重季節。北京的濃厚霧霾在冬季降臨，因為中國在寒冷的月份依賴煤炭供暖。10月底，天安門廣場的污染水平已經飆升，PM2.5的濃度，細小的空氣顆粒物對健康風險最大，達到了每立方米189微克。聯合國表示，超過25就不安全。而那天北京並不是中國污染最嚴重的城市。東北城市哈爾濱的PM2.5水平超過了300。

至少中國官員承認他們有污染問題，並且有計劃在北京和其他霧霾城市清理空氣。對於週二北京和張家口聯合申辦的公告，甚至有理由感到樂觀，張家口是位於首都西北200公里的山區城市。從現在到2022年還有很多時間，到那時中國可能在抗擊污染方面取得顯著進展。

這是新華社所呈現的充滿希望的觀點。是的，北京的霧霾很嚴重。“但政府已經開始着手解決這個問題，”北京市體育局局長李穎川説。“我相信在10年內情況會好很多。”

讓我們希望如此。但我認為中國官員明白10年時間並不夠。畢竟，即使北京在冬季擁有潔淨的藍天，中國也幾乎不可能在2022年獲得冬季奧運會——僅僅是在鄰近的韓國舉辦之後的四年。國際奧委會幾乎肯定會希望前往歐洲或北美，而不是在亞洲連續舉辦冬季奧運會。

因此，北京2022年的申辦可能只是一次演練，讓官員們更好地理解贏得申辦所需的條件，以便在未來進行更好的申辦。北京在夏季奧運會時也有類似的經歷，在2000年輸給悉尼後，於2008年贏得了主辦權。所以，是的，中國人決心解決他們首都令人尷尬的污染問題，最終國際奧委會會希望在這個世界上最大的國家舉辦冬季奧運會。只是在等待2022年空氣清新時，不要屏住呼吸。