日本的安倍尋求亞洲盟友對中國説不 - 彭博社

日本首相安倍晉三於11月16日在柬埔寨金邊與柬埔寨首相洪森檢閲榮譽衞隊攝影：Mak Remissa/EPA亞洲兩個最貧窮的國家在週末突然成為日本和中國之間日益激烈的影響力爭奪戰的焦點。日本首相安倍晉三訪問了老撾和柬埔寨，這是自2000年以來日本領導人首次訪問這兩個東南亞國家。安倍帶回了一些 modest 的成就，例如達成資助道路、橋樑和鐵路基礎設施的協議。

然而，此行的重點更多是向北京傳達信息。安倍上任不到一年，已經訪問了東南亞國家聯盟的所有10個成員國。這是日本領導人的首次。隨着日本和中國在東海的島嶼問題上繼續爭吵，安倍希望在 東南亞國家中贏得支持，甚至包括傳統上與中國關係密切的柬埔寨和老撾。同時，安倍尚未與中國國家主席習近平或總理李克強會面。

由於許多東盟國家與中國有領土爭端，安倍無疑看到了與那些能夠就共同對手的威脅達成一致的國家 建立日本影響力的機會。例如，印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓和越南都面臨來自中國的挑戰，中國聲稱擁有附近的島嶼。

當他試圖鞏固與東南亞國家的關係時，安倍得到了來自中國笨拙反應的支持，針對菲律賓的悲劇。由於對菲律賓總統阿基諾因菲律賓不願承認中國對南海某些岩石的主張而感到憤怒，中國政府最初僅提供了可憐的10萬美元來協助恢復海燕台風造成的損失。雖然中國政府後來將金額提高到160萬美元，但與日本的1000萬美元相比，這筆援助仍然微不足道，更不用説來自日本盟友的更慷慨的提議：美國承諾提供2000萬美元，澳大利亞則提供2800萬美元。

日本幾乎不可能要求更好的提醒，表明中國可能不是最友好的鄰居。像菲律賓這樣的國家尤其容易接受安倍的信息，因為它們的經濟和軍事實力與中國相比微不足道。日本正在為菲律賓海岸警衞隊提供船隻，並考慮向越南出售艦艇。日本還與印度尼西亞進行反恐演習。

日本的援助應有助於打擊另一個共同敵人——印度洋的海盜——並可能幫助東盟成員國抵禦來自其巨型鄰國的壓力。“一些東盟成員國非常容易受到中國經濟和政治影響的影響，”日本國際事務研究所的研究員小谷哲夫説。通過加強軍事合作，“我們在向那些東盟成員國提供保證，我們會支持他們，”他説。“隨着中國鄰國發展自己的能力，中國在採取強硬行動之前需要三思而後行。”

中國的官方媒體並不高興。“安倍試圖 劫持一些 並非南海問題爭端方的國家，迫使他們表態，”中國社會科學院日本研究所外交部主任盧耀東在一篇標題為“安倍忙於針對北京的東盟攻勢”的官方 中國日報 報道中説道。根據 中國日報， 中國的專家認為日本人一直在“炒作南海緊張局勢以在該地區獲得人氣。”