緬因州州長：停止對全球變暖如此消極 - 彭博社

這個北極峽灣的海冰覆蓋範圍從背景中看到的較厚的白色冰層，到前景中顯示開放海水的較薄的油冰和冰縫，2013年4月攝影：邁克爾·斯圖丁格/NASA保羅·勒佩奇，緬因州州長和 氣候變化懷疑論者，找到了激怒環保主義者的新方法。他現在説，全球變暖不僅是真實的：它還是一座金礦。具體來説，北極冰融化可能會創造通往歐洲、俄羅斯和亞洲的更快航運路線，併為他的州與以前難以到達的港口開展業務提供機會。

“每個人都關注全球變暖的負面影響，但隨着冰層融化，北方通道已經打開，”他説，在 本月早些時候在緬因州奧古斯塔的一次交通趨勢會議上的發言中表示。“所以，與其説緬因州處於管道的末端，不如説我們處於新管道的開端。”

勒佩奇提醒他的聽眾，緬因州在2月份與冰島航運公司Eimskip達成的協議，將其貨運業務從弗吉尼亞州諾福克遷移，並使緬因州的波特蘭市成為其北美總部。冰島總統奧拉夫·格里姆松在5月份波特蘭發言時，也提到了北方水域的開放作為 對松樹州的潛在好處，根據已發佈的報道。

其他人還沒有準備好將玻璃視為半滿。氣温上升導致了一種綠色螃蟹的入侵，這種螃蟹破壞了該州的蛤蜊漁業，並且在去年的微薄收成後，緬因州的蝦季最近被取消，這部分歸咎於水温升高，正如塞拉俱樂部緬因州的主任格倫·布蘭德所説。

勒佩奇沒有回覆評論請求。這位連鎖折扣店的前首席執行官在2010年的競選中因呼籲減少監管和建設核電站而激怒了環保人士。他稱阿爾·戈爾所倡導的全球變暖科學為“一個騙局。”

國家海洋和大氣管理局的發言人布雷迪·菲利普斯表示，該現象產生了贏家和輸家，“人們通常只選擇支持自己立場的數據。”

勒佩奇並不是第一個將自己置於氣候變化樂觀一方的政治家。今年九月，英國環境、食品和農村事務大臣歐文·帕特森在一次保守黨會議上表示，氣温升高可能意味着在更北的地方種植更多作物，根據《衞報》的一篇文章。甚至俄羅斯總統弗拉基米爾·普京也開玩笑説，全球變暖意味着俄羅斯人可以購買更少的皮草——這對水貂來説也是好事。