最大的奧林匹克安全風險可能不在索契 - 彭博社

警察在12月30日守衞伏爾加格勒主要火車站攝影：丹尼斯·提林/AP照片俄羅斯承諾採取非常措施，以確保在黑海度假勝地索契舉行的冬季奧運會期間運動員和觀眾的安全。但正如南俄羅斯發生的兩起致命爆炸所表明的那樣，保護人們在前往比賽的途中可能面臨更大的挑戰。

12月29日和12月30日的自殺式炸彈襲擊 造成超過30人死亡，地點是在南俄羅斯城市伏爾加格勒的一座火車站和一輛電車上。“這次襲擊表明了武裝分子對交通基礎設施等軟目標進行打擊的能力，”倫敦IHS的安全專家馬修·克萊門茨説。儘管俄羅斯當局可能能夠保護索契本身，但“南俄羅斯城市及甚至莫斯科本身的交通目標面臨更大的風險。”

保護前往2月7日至2月23日比賽的遊客可能需要在遠離索契的地點加強安全措施。除非他們乘坐包機或私人航班，否則外國遊客 無法直接飛往索契，因為當地機場沒有通往前蘇聯以外目的地的航班。大多數定期航班來自莫斯科和聖彼得堡。前往索契的火車經過數十個俄羅斯城市，包括距離奧運會場地700公里（435英里）以東北方向的伏爾加格勒。

伏爾加格勒的襲擊，以及2011年莫斯科多莫傑多沃機場的自殺式爆炸，突顯了公共交通樞紐標準安全措施的弱點。進入伏爾加格勒火車站的人必須通過金屬探測器，但炸彈是在車站外引爆的。同樣，導致37人死亡的多莫傑多沃爆炸發生在機場安全區域外的國際到達大廳。

聲稱對多莫傑多沃爆炸負責的車臣叛軍首領杜庫·烏馬羅夫去年七月呼籲武裝分子針對索契冬奧會。十月，伏爾加格勒發生了一起 公交車爆炸，造成六人死亡。早在此之前，索契的選擇就因“安全原因”受到批評，俄羅斯科學院的研究員喬治·恩格爾哈特在今天發表在 評論中的新聞通訊 莫斯科防務簡報 中表示：“這座城市靠近北高加索的一些地區，這些地區長期以來被視為聖戰武裝分子的根據地。”

克萊門茨表示，除了交通設施，恐怖分子可能會尋找“任何在比賽期間及周邊的軟目標，任何會損害比賽聲譽的東西。”這可能包括由企業贊助商組織的活動，其中包括美國巨頭 可口可樂、 麥當勞 和 寶潔。