習近平會見俄羅斯漢學家、學習漢語的學生和媒體代表
“這是我這次訪問俄羅斯最後一場活動，也是我非常期待的一場活動。普京總統建議我同俄羅斯漢學家和學習漢語的青年交流，同我的想法不謀而合。”
3月23日晚，莫斯科總統飯店藍廳，習近平主席同俄羅斯漢學家、學習漢語的學生和媒體代表的會見，以一席親切的開場白拉開帷幕。
藍廳不大，幾張長條桌圍成一圈，每個人的面前擺放着一杯清水。
習主席邀請的13位客人，有的白髮蒼蒼、德高望重，有的朝氣蓬勃、風華正茂。年齡不同、身份各異，但他們對中國文化的熱愛、對中俄友好事業的熱忱是相似的。
這是習主席這次訪問俄羅斯的最後一場活動。兩天的訪俄行程，即將畫上句號。新形勢下，中俄關系如何發展？兩國人民在關注，世界在關注。“俄羅斯是我擔任中國國家主席後出訪的第一個國家。我作出這樣的選擇，是要表明中方高度重視發展中俄關系。”習主席的一席話意味深長。
“正是因為兩國文化長期交流融合，中俄友好才根深葉茂。”看着一位位中俄文化使者，習主席滿懷期待：“現在，我願多聽聽大家的看法和建議……”
3月23日，國家主席習近平在莫斯科會見俄羅斯漢學家、學漢語的學生和媒體代表
崇高的敬意
俄羅斯外交部外交學院院長巴扎諾夫首先發言。他説，去年俄羅斯外交部外交學院招收了90名新生，其中有30名把中文作為專業方向，選擇英文專業方向的只有8名學生。“我想這不是偶然的、孤立的現象，中文熱、中國熱已經成為一個普遍現象。”
習主席表示：“俄羅斯是世界上最早研究漢學的國家之一，漢學水平在世界上一直領先。”
來自俄羅斯科學院遠東所的盧基揚諾夫，是俄羅斯的一位知名漢學家。他主動向習主席介紹了他們編撰的《中國精神文化大典》：“中國文化已經深深滲透到俄羅斯各個角落。”他列舉四書五經的名句，引經據典縱論“小康”，暢談燦若星辰的中華文化，一時間滔滔不絕。
習主席讚許地説，盧基揚諾夫先生剛才對四書五經的詮釋非常精到。前幾年，俄羅斯科學院出版了6卷本《中國精神文化大典》，全面詮釋了中國5000多年博大精深的文化，集中體現了俄羅斯漢學研究的成果。
中俄文化交流源遠流長。早在17世紀中葉，俄國就派遣留學生來華學習中國語言文化。多年來，兩國文化使者為增進中俄友好付出了大量心血。習近平説：“你們對中國文化的弘揚、對中俄文化交流的貢獻功不可沒，我向你們表示崇高敬意。”
“中文熱”折射了“中國熱”。
中國發展日新月異，國際社會對中國的關注與日俱增，友好鄰邦俄羅斯更是倍加關注中國。
同樣來自俄科學院遠東所的伯尼女士，研究方向是中國經濟社會發展。她向習主席“訴苦”：“課題任務非常繁重，原因是中國發展太快了，研究進度趕不上你們發展速度。現在，我們正在研究中共十八屆二中全會後中國經濟發展情況。”
對於中國，巴扎諾夫講述了自己總結的成功經驗：堅持改革開放、走正確的發展道路，妥善解決發展中遇到的問題。他表示，期待着在習主席領導下，中國人民能創造更多驚喜。
習主席坦誠地説：“我們將接好歷史接力棒。現在，我們有目標、有路徑、有思路，相信會不斷克服前進道路上的每一個問題，最終到達成功彼岸。”
俄羅斯外交部外交學院
深情的回憶
現場氣氛越來越熱烈。俄羅斯朋友們一一道出自己的心聲，他們格外珍惜這次寶貴的交流機會。
習主席認真聽着，時而頷首、時而記錄……
蓄着濃密鬍鬚的阿布哈京，是俄通社－塔斯社總編輯。説起這次訪問前金磚國家媒體的聯合採訪，他連連讚歎習主席深諳俄羅斯文化。
習主席頗有感觸：“在中國，我們這個年紀的人，對俄羅斯文化都有所瞭解。”
習主席信手拈來：“普希金的詩歌，萊蒙托夫的《當代英雄》，托爾斯泰的三大名著《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復活》，屠格涅夫、契訶夫的短篇小説，陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》《白痴》，果戈裏的《死魂靈》，還有高爾基的三部曲，法捷耶夫的《毀滅》，肖洛霍夫的《靜靜的頓河》……”
習主席如數家珍，讓在座俄羅斯朋友由衷感慨：一位大國的領導人，竟對友好鄰邦的文化如此熟悉！對於中俄兩國歷久彌新的文化交流來説，這不是最生動的寫照和見證嗎？
“我年輕時讀了車爾尼雪夫斯基的《怎麼辦？》，當時給了我很大的影響。這就是優秀文化的魅力。”習主席深情回憶起當年的青春歲月。他豐富的人生閲歷、深厚的家國情懷，讓每一位聽眾動容。
“同我一樣，千千萬萬中國人對俄羅斯文化都很喜愛，對俄羅斯和俄羅斯人民都很有感情”。他談到前一天參加普京總統舉行的歡迎宴會，樂隊演奏了《喀秋莎》《紅莓花兒開》。熟悉而優美的曲調一響起，就撥動了很多人的心絃。習主席説：“我對普京總統説，中國人差不多都會唱這些歌，也算是中國民歌了。”
在風起雲湧的革命年代，在熱火朝天的建設時期，在大潮澎湃的改革開放中，文化與兩國人民相互支持和友好合作相伴而行，在兩個民族的精神家園，鐫刻下不可磨滅的印跡。
心靈的溝通
國際關係學院四年級學生斯列薩列夫當天上午在學校聆聽了習主席的演講。迎着習主席鼓勵的眼神，他用中文清晰講述了兩國青年人的交往。當習主席誇他漢語説得好時，他開心地笑了。
來自《俄羅斯報》的中文版編輯戈爾什科娃，今天特意穿了一身“中國紅”：“我希望今後有更多機會和中國青年人接觸交流。”
習主席説，要發展好中俄關系，就要面向未來，培養青年一代的友誼。要讓青年人瞭解對方國家的歷史和現在，學習對方國家的語言和文化，進行心靈的溝通。
對兩國文化交流、民間交往，習主席一直牽掛在心。3年前訪問俄羅斯時，他走進接收中國汶川特大地震災區兒童療養的“海洋”全俄兒童中心，出席了俄羅斯“漢語年”開幕式。這次訪問，又出席了俄羅斯“中國旅遊年”開幕式，並同普京總統共同宣佈，互辦中俄青年友好交流年、互派大型青年代表團訪問，到2020年雙方留學人員總數達到10萬人。“這就是為了培養中俄友好接班人。接班人的培養，要趁勢而為、趁熱打鐵。”他殷切寄語中俄青年一代。
“文化就像一個綿延不斷的河流，源頭來自遠古，又由許多支流、幹流匯合而成。文化交流是民心工程、未來工程，潛移默化、潤物無聲。”習主席的話，道出了文化交流的特性和魅力，也預示着中俄文化交流更加美好的明天。
歷史將記住今天：中國國家主席同俄羅斯老中青三代朋友歡聚一堂，暢談文化交流，共話中俄友好。民心工程、未來工程等關於文化交流的闡述，將深深影響中俄乃至中國對外文化交流的未來……
俄羅斯外交部外交學院院長巴扎諾夫
背景：漢學家巴扎諾夫
葉夫蓋尼·巴扎諾夫是俄羅斯外交部下屬外交學院的院長，也是中國人民大學榮譽博士。巴扎諾夫曾經擔任過蘇聯駐中國的外交官，他在莫斯科國際關係學院學習時，就是漢語成績最好的。
今年初，巴扎諾夫曾在俄羅斯《地球回聲》雜誌發表了一篇關於漢語熱在俄羅斯出現的文章，引起很大關注。
巴扎諾夫説，之所以會選擇這個話題寫文章，是因為近年來他觀察到了漢語學習的流行。要知道，以前漢語在俄羅斯並不特別受歡迎。
巴扎諾夫是1964年考入國立莫斯科國際關係學院的。入學分配學員專業時，巴扎諾夫預感到了自己未來的命運，坐在會場內，他心裏七上八下，心想：“我怎麼可能和這個不友好的、貧窮落後的國家扯到一起？”但事情到底發生了。他成了漢語學習者名單中的第一位。和其他幾位被點名學習漢語的同學一樣，“我們聽到了周圍發出陣陣譏笑、同情甚至幸災樂禍的聲音”。
在隨後的5年時間裏，人們對漢語學者表達了無盡的同情。當巴扎諾夫決定前往北京蘇聯駐華大使館工作的時候，朋友甚至關切地問道：“你去那兒幹嗎？
不過，這種情況如今已經不可能出現了。
巴扎諾夫説，“以前，俄羅斯很多富人都選擇讓孩子學英語，然後送到英美等國留學。而現在，學漢語成了富家子弟們的目標。差不多在俄羅斯的每座豪宅裏都有一個研究漢語的年輕人”。一位女士曾拜託巴扎諾夫為她剛滿週歲的孫子找一位懂漢語的保姆。“不到一個小時，漢語就成為這個小男孩兒的"母語"了”。
作為一名漢學家，巴扎諾夫最大的感受是，隨着中國綜合國力的提高，他親眼見證了漢語學習在俄羅斯由冷到熱的轉變。他認為，漢語熱的興起，一方面得益於中國經濟的穩步增長使得獨聯體國家在貿易往來中需要更多瞭解中國的專家；另一方面得益於政府在做與中國相關決策的時候也需要“智囊團”的答疑解惑。當前漢語學習的熱潮已經不僅僅限於俄羅斯了。在東亞地區，漢語備受歡迎。在歐洲，漢學家的數量正在以較快的速度增長。