習奧會細節:習近平奧巴馬二次會晤前散步 大綱曝光
習奧會第二日,在經過近一個小時的散步“密談”後,奧巴馬習近平接近10點時回到第一天會談的場地繼續對話。不少媒體比較這兩天的會晤,發現很多有趣細節。比如會談桌上擺設唯一不同的是每人面前依然有美國人習慣飲用的冰水,但是習近平面前增加了一杯中國茶。

習近平手邊的開會大綱和中國茶
習奧會第一天兩人穿着深色西裝白襯衣互相交談會晤,但是第二天兩人脱掉了深色西裝,只穿襯衫會晤,比第一天要更輕鬆,兩人肢體動作也更多,似乎還有“耳語”交談,以至於光看照片的人不由詢問:翻譯在哪裏?
有攝影記者將鏡頭對準了會議桌,發現了一些細節,比如習近平手邊有一個小本子,上面是打印好的一條條的內容,似乎是會談內容的簡單提綱。

習奧會第一天兩人穿着深色西裝白襯衣互相交談會晤

習奧會第一天兩人穿着深色西裝白襯衣互相交談會晤,不打領帶,凸顯輕鬆,且肢體語言比較多

第二天習近平、奧巴馬兩人穿襯衫會晤,兩人肢體動作也更多,似乎還有“耳語”交談,以至於光看照片的人不由得詢問:翻譯在哪裏

翻譯真的不在麼?

有安保就好~要翻譯幹什麼

沒有翻譯,距離貼近

我們真的不用翻譯哦
會議桌上的參會人事與佈置與昨天大約相同,但中方卻略有變陣。
與習奧會第一日的陣容相比,原本坐在習近平左側的官員第二天改坐到他的右側。陪同習近平的中方人員:中共中央政治局委員王滬寧、中共中央政治局委員、中央辦公廳主任慄戰書、國務委員楊潔篪、外交部長王毅、外交部黨委委員、主管美大地區事務和翻譯工作的部長助理鄭澤光、中國駐美大使崔天凱。
陪同奧巴馬出席習奧會的官員包括,美國國務卿克里、即將卸任的總統國家安全事務助理多尼隆、白宮辦公廳副主任納伯斯、總統國家安全事務副助理弗羅曼、亞洲事務高級主任拉塞爾、國安會中國部主任麥艾文。與會的美國官員中,弗羅曼已經獲得任命為下任美國貿易代表,拉塞爾獲得任命為下任負責東亞事務的助理國務卿。

習奧會會議桌上的參會人事與佈置