美節目現“殺光中國人”觀點 華人白宮請願抵制

據香港《南華早報》23日報道，美國廣播公司(ABC)的一檔兒童討論節目遭到民眾抗議，節目中，一名兒童為美國政府停擺支招稱“殺死每個中國人”(kill everyone in China)。抗議者已在白宮網站發起請願活動，稱孩子可能不明事理，但該節目的主持人坎摩爾和美國廣播公司管理人員都是成年人。**“他們可以選擇不播出這檔種族主義節目，這隻會助長種族仇恨。”**而在臉書（FACEBOOK）等多個社交網站上，不少華人也在發起同樣的抵制。

“殺光中國人”惹怒華人

在美國廣播公司10月16日的深夜脱口秀節目《吉米雞毛秀》中，主持人吉米·坎摩爾邀請了4位不同膚色的孩子組成“兒童圓桌會議”，吃着糖果討論政府關門等政治議題，以此諷刺“國會議員像兒童一樣愛鬧脾氣”。當坎摩爾問道：“我們欠中國1.3萬億美元債務，怎樣才能還完”，有孩子説“要建造大高牆，把中國人擋在外面”，被坎摩爾用“長城”進行調侃，而隨後一6歲白人兒童更是語出驚人，説**“要繞到地球另一邊去，殺光中國人”。**

美國廣播公司播6歲白人兒童為美政府支招：繞到地球另一邊去，殺光中國人

此言一出，立刻引起了華人的不滿和憤怒，並紛紛採取行動。19日北大未名BBS出現一則號召帖，整理了白宮請願網、CHANGE公益請願網站以及國會亞太裔委員會成員、ABC高層、當地議員等人的郵箱，號召華人團結起來，發出請願信，聯合抵制美國廣播公司和吉米·坎摩爾，表達對這種種族主義言論的堅決抵制。此貼在FACEBOOK，人人網等社交網絡上被紛紛轉載。除少數人認為小題大做外，絕大部分人認為“是要做點什麼表明態度了”。

而據《南華早報》稱，當時要求刪除該節目的白宮請願書已有超過1.5萬個簽名。請願書稱對這場“兒童圓桌秀”深感不安，“這個節目是完全不可接受的，它應該被禁止播出。納粹德國對猶太人使用過相同的言辭。相關方必須立即刪剪這檔節目，並誠摯道歉。”

16日《吉米秀》視頻 

讓孩子討論屠殺？為你們感到恥辱

據報道，在相關請願網站上，大部分請願者是華人，也有從姓名看顯然是西方人的請願者。他們寫下留言“我也有兩個孩子，我簡直難以想象一個小孩子説出這樣的話，他背後的成年人花了多少時間教給他仇恨”；“在文明社會以任何方式宣傳大屠殺都是犯罪”；“很難過聽到這樣的言論。讓孩子討論屠殺？我為吉米·坎摩爾和美國廣播公司感到恥辱”等等。

美國網友評論：自由主義者教育孩子打打殺殺的惡果 

美國的“城市數據網”論壇上也有對於這次事件的討論。大部分討論者對此表示震驚和不滿。他們認為這是“自由主義者教育孩子打打殺殺的惡果”，有些人開始反思**“這些孩子們都聽見了奧巴馬關於要炮轟敍利亞的演講，怎麼能不受影響”。**

一些亞裔美國博客用户也對該節目展開批評。為波士頓華人社區服務的在線期刊《波士頓人》寫道，“播放這些種族主義和滅絕討論，坎摩爾先生，這根本不好笑。”不過，也有網民認為，對一個5歲兒童的話不用當真。

截至24日，白宮請願網站的簽名已經達到2萬人，並且在加速增長。華人們希望“發出聲音”，杜絕此類事件再次發生。(記者 於文)

注：吉米·坎摩爾（英語：Jimmy Kimmel，1967年11月13日－）是一位美國喜劇演員，配音演員，作家，電視製作人和主持人。他製作並主持了以他名字命名的ABC晚間秀節目《吉米·坎摩爾現場》。

網友熱議

針對美國廣播公司播放兒童“殺光中國人”言論，不少網友也發表了自己的看法，以下是部分英文評論摘譯：

**Anthony Tao：**那些跑到白宮請願的在美亞洲人真是保守，他們缺乏幽默感，讓我這個作為美國亞裔人，無比尷尬。

**Linghong反駁：**我強烈不同意。

首先，“殺死每個中國人，我們就不用還錢了”，這可不好笑，這是電子遊戲裏邊的思維方式。發現它不好笑的也絕不是“缺乏幽默感”，而是實話實説——不好笑就是不好笑。

第二，不是每個籤請願文件的人都把這個小孩兒的言論等同於納粹言論。我籤就是因為我覺得美國主流媒體，他們有自己的“政治正確”，**比如，他們從來不會説“殺死每個黑人”“殺死每個穆斯林”，但是現在，説“殺死每個中國人”就可以？**我們請願就是為了看看他們怎麼回應。

第三，這些小孩兒説的是“中國人”，不是“亞裔美國人”。中國公民當然有權對此表示不滿。簽署請願的有可能是“中國公民”，即使他們地理顯示身在美國。

**guy.pant：**我在加拿大長大，我親身經歷過種族歧視。白人小孩兒的想法倒不可怕，可怕的是他們背後的成年人。美國政府批評中國，導致美國上下都對中國人品頭論足，Kimmel故意選擇這個5歲金髮小男孩的言論，為的是讓其他人知道，這麼説話是沒問題的。

美國網友評論：自由主義者教育孩子打打殺殺的惡果 

wallimo：小兒信口胡言，又是個喜劇節目，難道讓吉米逼着小孩兒道歉？很明顯小孩兒不知道他的話的嚴重性。放輕鬆！

**遊客反駁：**主持人壓根就沒有讓小孩兒知道説這話不對，他更想重複這個結論。傻*啊！你爸媽不教你怎麼道歉嗎？當你説了蠢話的時候！

**jmscscmp：**中國政府馬上就會出來一個要求美國電視台道歉的聲明，你看着吧。要求美國電視台管好自己的嘴，不要干涉他國內政，balabala。

**ajsfca：**有些人就是不懂得欣賞幽默。看起來美國白宮也不準備讓民眾繼續把它當笑話，嘻嘻哈哈一笑而過了。白宮畫出了美國債務的紅色警戒線，美國揹負着對中國的債務直不起腰，諷刺的是，恰恰是這些小孩兒將繼承這個“遺產”。

中國網友也在《觀察者網》發出這樣的評論：

趙子曰同志： 美帝小朋友的這句話不用細思就令人極恐。這要在中國，是中國小朋友説的這話，公知們會作何評價？少不了羣起而攻：教育體制失敗，把本該天真無邪的兒童教育成了只知殺戮的惡魔。

**加力的天空：**幹掉債主，西方人歷史上經常乾的啊。幾次十字軍東征失敗後，沒錢還給猶太人債主了，就找個接口乾掉他們，呵呵。不過現在對中國不好使呢了。

**不作惡不墮落：**我怎麼看的寒意陣陣？誰能排除美國政府沒有這樣邪惡的想法和行動？

**掙扎地過活：**娛樂節目看完樂樂也就行了，沒必要上綱上線的。我兒子還問我：電視上説日本的安倍那麼壞，為什麼我們不用導彈轟死他？

風雨兼程2030：中國成人聲稱要滅了美國日本的多去了，難道代表多數人？

土豪不要走：換中國就是體制問題了！【什麼樣的教育會教出動不動就殺人的孩子！！！】，【救救孩子！！！】，【這個國家怎麼了？！！】。。咦？是美國爸爸的孩子啊？ 外國小朋友從小就鼓勵獨立思考呢 (~(ง •̀_•́)ง

翻頁看白宮請願原文翻譯

  白宮請願原文翻譯

請求調查ABC有線台播放的吉米秀兒童圓桌政治節目

我對吉米秀關於“兒童圓桌會談”那期非常失望。最近這期節目在ABC有線播放，談及“殺掉所有中國人，國家就可以不還拖欠中國的債務”。這些孩子可能認為這是很好的回答，但是吉米開摩爾和ABC管理層都是成年人。他們可以選擇不播放這期充滿種族歧視的節目，不幫助擴散種族仇恨。這期節目非常不妥，應該被禁止。他們必須就此道歉。這期節目的論調和納粹德國對待猶太人如出一轍。請立即停止該檔節目並作出正式道歉。

申請時間：2013年10月19日

類別：人權

簽名需要在2013年11月18日之前再獲得79889個簽名，就可達到10萬

目前請願簽名人數為20111

白宮請願截圖 

美國白宮請願網站規定，超過10萬簽名，白宮無論是否支持，都必須予以回應。觀察者網將繼續密切關注請願人數增長情況，報道後續新聞。

（綜合環球網、南華早報等消息）