福山:十八屆三中全會檢驗中國是否進一步改革
“這是十一屆三中全全會確定改革開放方針以來,中國召開的最重要的一屆全會,因為中國已經站在一個領導層繞不過的關鍵節點上。”當美國《福布斯》雜誌再次強調中共十八屆三中全會的重要性時,這個定調中國未來10年發展的會議11日進入第三天。在外界看來,這些需要頂層設計的要求恰是新一輪改革要跨過去的一道道坎,美國政治學者福山認為,三中全會是檢驗中國政府是否真的進一步改革的試金石。
三中全會對中國普通人來説已經如雷貫耳,他們希望此次會議解決的問題很具體:行政審批少一些,孩子上學方便些,房價和物價降一些。
德國媒體分析説,4天的會議將是關於利益的拉鋸戰。法國媒體則提醒,會議成果要足以表明中國領導層“不但能號脈,也能治病救人”。卡塔爾《東方報》文章稱,從十一屆三中全會到35年後的十八屆三中全會,中國發展的歷史只是短短一瞬,卻完成了華麗轉身:前者是催生中國復甦和覺醒的開始,後者是引領中國走向更加富強的動員令。

美國政治學者福山認為,三種全會是檢驗中國政府是否真的進一步改革的試金石
改革,中國當下高頻詞彙
“隨着北京炎熱的夏季結束,張建藝(音)為16歲的兒子打好行囊,踏上南去的火車。她的兒子‘飛’生在北京、長在北京,但因户籍問題只能同父母分開,回800公里外的老家讀高中、考大學。張建藝説,能怎麼辦呢?”英國《每日電訊報》記者馬爾科姆·摩爾的三中全會報道以這個折射“中國亟待改革”的故事開始。摩爾説,高鐵和摩天大樓的背後和中國努力向世界展現現代化的同時,普通人的生活依然被效率低下的官僚制度束縛和挫敗着,大量的時間浪費在申請許可和填寫表格上。本週中國領導人計劃制定藍圖,減少紛繁冗雜的行政審批手續,為放緩的經濟注入活力。
“中國經濟改革要過的幾道坎。”《日本經濟新聞》以此為題梳理中國的改革命題:重視市場、財税改革、人民幣自由化、打破“國進民退”以及政治和社會制度。法國《新工廠》稱,此次三中全會開會前,人們就已經熱烈議論了幾個月,以猜測新改革方向的選擇,從分配製度優化到在公共服務領域引入更多市場競爭機制,從改革地方財税制度到户籍改革,從金融領域自由化到上海自貿區政策的細化,都在猜測之列。甚至有人言之鑿鑿地稱,存在一個一攬子改革的“383計劃”。德國《法蘭克福匯報》以“鄧小平的大腳步”為題稱,會議預計將成為改革開放政策的一個里程碑。會議是不容易的,面臨一個艱苦的拉鋸戰,最後的公報就是共識。
也有媒體猜測,一些政治改革話題會在本次會議上討論。“法國在線”評論稱,儘管中共領導人承諾在三中全會上推出“前所未有的改革”,但閉門舉行的全會將把重點放在討論經濟改革而非政治改革方面。
英國經濟分析機構“凱投宏觀”亞洲首席經濟學家馬克·威廉斯説,中國經濟的中期前景取決於政府是否能走出已有的路徑依賴。美聯社認為,任何改革都會破壞既得利益集團的如意算盤,都會遭到他們的抵制。因此,本週的會議僅僅是長期博弈的開始。法國24電視台分析説,三中全會的路線圖將是綱領性、原則性的,具體改革的時間、細節將不會寫明,且實施起來應該也不會很快,因為黨的全會只負責提出指導方針。
世界看重三中全會成果
在英國《經濟學家》看來,此次三中全會到底是什麼調子,唯一的線索是會後發佈的可能5000字左右的密電般決議。
俄羅斯《生意人報》題為“未來10年的全會”的文章稱,此次三中全會將確定未來10年的改革方針,其成敗將決定中國能否在GDP規模上超越美國。
美國“PolicyMic”網站稱,此次三中全會推進的改革將為中國領導人10年的執政路提供指導。作為世界第二大經濟體,中國的未來發展自然是各國的關注點,因此任何閃失都會產生全球影響。西班牙胡安·卡洛斯國王大學龐迪我中國研究中心秘書長費利佩・德巴薩10日在接受《環球時報》採訪時表示,世界期待着中國的改革取得成功。正因為如此,國際社會非常關注此次三中全會討論的議題,也期待本次會議推動中國改革向更深方向發展。