美國否認印駐美外交官遭到肛腸檢查 印度外長稱是陰謀
12月12日,印度駐紐約副總領事科布拉加德遭警方逮捕。檢察官指控她為女傭獲得美國簽證而偽造材料、且所付薪水低於最低工資標準。科布拉加德被反覆戴手銬、脱衣搜查,同吸毒者關在一起。據印度媒體18日援引科布拉加德郵件內容報道,科布拉加德甚至遭到了肛腸檢查。另外,科布拉加德還透露,她以前的女傭曾對她進行勒索,是女傭勒索不成才向紐約警察局進行誣告的。

(圖)科布拉加德
另據美國執法當局一名女發言人的説法,執法人員並未對科布拉加德實施肛腸搜查。按照執法部門的檢查程序,脱衣搜查包含對口腔、鼻腔及下體等身體部位的“可視檢查”,但沒有動手檢查的做法。
雙方各執一詞
對於科布拉加德被捕後的待遇問題,美國紐約檢察官巴拉拉強調:給予她的禮貌待遇超過多數美國公民。
18日,曼哈頓地區聯邦檢察官巴拉拉發表一份長篇聲明,澄清這一事件中的某些“失實説法”,否認執法人員當着孩子的面逮捕科布拉加德,強調給予她的禮貌待遇甚至超過多數美國公民。
“與大多數被告不同,她(科布拉加德)當時沒有被戴手銬或者受到其他限制措施,”巴拉拉説,因為當時天氣寒冷,執法人員甚至允許她在車內打電話,安排孩子監護事務,其間還為她提供熱飲和食品。

(圖)12月18日,新德里民眾抗議美國對印度女外交官的粗暴對待
巴拉拉證實,科布拉加德的確受到女性執法人員的脱衣搜查,但“這是針對被告的標準做法,不管你貧窮還是富有,也不管你是不是美國公民,目的只是防止在押人員把任何可能傷害自己或他人的東西帶入監獄內,這符合所有人的安全利益”。
19日,紐約南區聯邦檢察官表示,科布拉加德“顯然試圖逃避美國法律中有關保護外交官服務人員免受剝削的條文”,同時批評一些媒體對被捕過程的報道並不準確,科布拉加德在獄中“受到良好的待遇”。
受辱事件“案中案” 女外交官稱曾被女傭勒索
美執法當局認定,科布拉加德為女傭桑吉塔·理查德申請簽證時就薪水撒謊,實際支付報酬遠低於紐約最低工資標準;印度方面則認定女傭勒索科布拉加德,謀求在美長期居留。
12月19日,印度加爾各答民眾抗議美國羞辱印女外交官
印度外長鬍爾希德甚至稱,印方懷疑這是美方針對印度外交人員的“陰謀”。
《印度時報》19日援引胡爾希德的話報道,早在今年6月,理查德就離開科布拉加德的寓所。不久,科布拉加德接到電話,要求給女傭高額賠償並協助她定居美國。印度方面先後註銷理查德的護照並簽發對她的逮捕令,並就此多次要求美方協助,但沒有得到迴音。相反,美國沒有相信“戰略伙伴”,而是採信被印方視作嫌疑人的説法。
對印方同情外交官而非“遭剝削”女傭,曼哈頓地區聯邦檢察官巴拉拉感到不解:“美國的檢察官難道應該忽視法律、忽視受害者的民事權利?有人會覺得奇怪,那麼多人因為一個被控犯下這些(不法)行為的印度公民受到如此待遇而憤怒,卻鮮有人因為那個印度受害者及其配偶的遭遇感到憤怒。”
去年,印度駐紐約領事館另一名官員因涉嫌強迫女傭勞動,在美國被罰近150萬美元。一名印度官員反駁,外交官收入不高,按照美國標準支付傭人薪水“不太現實”。
但巴拉拉説,來到美國的外籍人士與美國同行業者享有同樣法律保護,“科布拉加德對女傭的剝削讓人無法容忍”。他還説,當天出來澄清的唯一目的就是“讓任何違反法律的人承擔後果,不管他們如何有社會地位、如何有影響力、如何富有或如何有人脈”。
女傭:沒有勒索外交官 已離家出走半年
這名印度女傭的律師薩斯曼19日稱,她受到了不公平的待遇。
薩斯曼説,自己的當事人每週工作7天,要照看2個孩子,但時薪只有3美元,遠遠低於紐約最低工資。由於忍無可忍,女傭只能離家出走,隨後在律師的幫助下指控了僱主科布拉加德。
此前印度政府官員曾稱,科布拉加德曾在今年夏天致函印度當局,稱女傭失蹤了,還受到她的勒索。薩斯曼説,“她只是不想再忍受下去,找到自己的生活。”
“説勒索是不正確的,” 薩斯曼表示,女傭在家中工作時間超長,還被隔離了起來。她只是想要多些休息時間,但她的僱主都沒有同意。
這一事件在印度和美國間引發外交爭議,且持續升温。印度方面呼籲美方撤銷對印度外交官的簽證欺詐指控,並認為她所遭遇的對待很“不堪”。美方則表達逮捕過程“依標準程序處理”,願與印度保持正常關係。
如果科布拉加德罪名成立,她可能面臨因簽證欺詐和虛假證詞而受到最高五年的刑罰。科布拉加德認為自己有外交豁免權,但聯邦法官駁斥了這種説法,表示她的豁免權是有限的,只是在執行領事職務時有。
印度不高興 美國必須道歉
以上的信息似乎阻止不了事件進一步升級。19日,印度議會事務部長納西向美國政府強硬喊話:“只是説遺憾、履行某種程序,這完全不能讓人接受。我們不高興——對美方處理此事的方式,也對他們的舉動和態度。美國非道歉不可。”他説,美國政府應該承認他們犯了錯誤,“只有這樣,我們才會滿意。”

(圖)12月18日,印度民眾在美國駐印大使館外舉行抗議示威。一名示威者戴着印有美總統奧巴馬頭像的面具
此前,美國國務卿克里與印度國家安全顧問梅農通話,對外交官事件表示“遺憾”,沒有道歉。
印度外長鬍爾希德19日稱,印方已要求美方就此事件做出解釋,並立即撤銷對科布拉加德的指控。
美國國務卿克里18日與印度國家安全顧問梅農通電話,對印度女外交官科布拉加德在紐約遭拘留事件引發的兩國外交風波表示“遺憾和關切”。
美國國務院發言人哈夫説,克里在通話中談及在美國遵守法律和保護受害者的重要性,他還同時強調,與美國的海外外交官一樣,駐美外交人士應獲得尊重並受到有尊嚴的對待。科布拉加德的年齡與克里女兒相同,作為一名父親,國務卿同情印度方面的感受。克里還在與梅農的通話中表示遺憾和關切,我們不會允許這樣不幸的事件傷害我們與印度緊密且重要的關係。
當記者問及克里所言“遺憾”是針對女外交官還是印度的報復措施,哈夫答:“坦率地講,兩者都有。”
印度議會人民院18日主張通過一份決議,要求美國政府無條件道歉。總理辛格説,美國執法機構的行為“應受譴責”。外長鬍爾希德告訴議員,“這件事不再關乎個人,而是關乎一個國家的自我感知,關乎我們在世界上的地位。”反對黨領袖傑伊德利要求辛格政府“最強烈抗議”美國政府“缺乏對印度的尊重”。
“美印各有醜陋一面”
美國《基督教科學箴言報》12月19日發表文章稱,這一事件表現出美印關係尚處年輕階段,在價值觀上應看到彼此的不同。美印各有醜陋一面,應相互傾聽。文章同時批評了印度拆除美使館外安保設施等過激行為。
文章認為,美印關係已度過了蜜月期,但仍處於年輕時期,現在需要相互傾聽,承認彼此在價值觀上存在差異,這些差異表現為雙方都有醜陋一面。美印雙方對此都應作出反思,就美國而言,在跨國勞務支付方面,沒有哪方有更高的道德標準,美國人對本國高科技公司低薪使用外國勞動力問題,就沒有作出如此憤怒的反應。
印度就此事與美國爭執不僅不會贏得美國的尊重,還會使其進一步名譽掃地。印度國內人權問題備受爭議,印度工人基本沒有任何保護措施,工資水平極低,而工作時間極長,工作環境極端惡劣,還要忍受體罰甚至性虐待,且沒有公平的勞動糾紛解決機制。目前,印度亟需通過立法為工人提供最低標準的保障。
文章最後稱,印度拆除美國大使館周圍安保設施的舉動,不是朋友生氣時應有的做法,而是敵對行動。美國官方不會就安全問題與印度進行公開爭吵,但會對這一魯莽行動有所思考。雙方可以有分歧,但不應以生命相要挾。