澳媒:澳大利亞支持日本對抗中國“太過天真”
澳大利亞《悉尼先驅晨報》網站12月24日刊登題為《如果阿博特一錯再錯,中國將讓澳大利亞受苦》的文章,作者為國立澳大利亞大學戰略研究學教授休•懷特。文章稱批評了澳大利亞新任總理託尼•阿博特的對話外交政策,稱澳支持日本挑戰北京是“不明智的”。
文章説,亞洲可不是託尼・阿博特可以選邊站,或顯擺外交影響力的地區,阿博特在管理澳大利亞最重要和最複雜的外交關係方面,有個再糟糕不過的開頭了。
文章稱,如果他不改變其論調,北京將會開始發難。阿博特似乎還不瞭解中國可以給他乃至整個澳大利亞造成多大的痛苦。他很快就會明白的,他將會上關於權力本質的一堂課。
引發北京憤怒的是阿博特對東北亞戰略緊張關係的做法,尤其是中國與日本之間的緊張關係。由於在中國投資、西藏和台灣問題上説三道四,阿博特成為澳總理前,中國就對其感到不爽。在東北亞尤其是中日戰略緊張局勢急劇升級之際,阿博特竟公然把澳從不偏不倚的立場轉向強烈支持日本。
對北京來説,這顯然是在一個至關重要的問題上明確反對它。這不只是誰擁有東中國海的幾塊小岩石而已,它最終是關於亞洲如何適應中國不斷增長的力量和雄心的問題。對北京而言,沒什麼比這更重要了。
文章指出,澳大利亞新政府在上台後不久就開始向日本傾斜,當時它在美日澳年度外長會議上籤署了一項驚人的親日聯合聲明。幾天後,阿博特熱情洋溢地稱日本是“澳大利亞在亞洲最好的朋友”。

澳大利亞總理阿博特和日本首相安倍晉三
文章認為,這一切都有助於解釋北京為什麼對澳大利亞政府就中國新設防空識別區的反應如此不滿了。堪培拉經過精心策劃,高調向中國大使提出抗議。而從北京的角度來看,澳大利亞沒有直接參與這個問題,卻無緣無故與日本並肩反對中國。
阿博特對北京最初關於這些舉措的尖鋭批評作出回應,給北京的憤怒更添了一把火。在這一過程中,他説了兩件非常奇怪、非常不明智的事情。
首先,他在解釋澳大利亞的立場時説,澳大利亞是“日本的強大盟友”,並且直接把澳大利亞和日本的聯盟與澳大利亞同美國的聯盟作比較。這顯然證實了北京對阿博特在亞洲大國對立不斷升級時的立場的看法。但這是完全錯誤的。嚴格來説,澳大利亞並非日本的“盟友”。
作為“盟國”,阿博特認同東京上週公佈的公然指責中國的新國家安全戰略嗎?在日中關係滑向懸崖之際説這種話,是極其嚴肅的問題。
其次,對於他對日本的豪爽支持可能會讓澳大利亞付出經濟代價的説法,阿博特不屑一顧。他輕鬆説道:“中國之所以與我們進行貿易是因為這符合中國的利益。”因此,他認為,澳大利亞實際上不可能會因為他的姿態而付出任何代價。
文章稱,這是個嚴重錯誤的説法。如果阿博特認為澳大利亞對中國的出口是無可取代的,那他對國際市場的看法就太天真了。而且,如果他認為中國不會使用其巨大的經濟槓桿去追求它眼中的重要戰略利益,那他對國際政治的本質的看法也非常幼稚。如果阿博特不改變其論調,中國很有可能會從經濟上懲罰澳大利亞。阿博特希望儘快達成的澳中自貿協定或許就是靶標。
文章指出,澳大利亞必須認清,這是實力政治。但阿博特似乎並未領會,他仍認為澳及其密友能獨攬大權。如果阿博特不去學不同的東西,他將繼續嚴重搞砸他的(對華)外交政策。中國人將會給他上一課。運氣好的話,中國人會悄悄去做,讓阿博特有機會避免過多的公開羞辱。