港媒：自由貿易區契合上海金融野心

【環球時報綜合報道】香港《南華早報》7月20日文章，原題：自由貿易區契合上海金融野心在上海建立自由貿易區的計劃已獲得國務院批准，該計劃得到李克強總理支持。這一自由貿易區將使中國政府能開展經濟自由化和人民幣自由兑換的實驗。

更重要的是，它將使上海向2020年建立成熟的國際金融中心的目標邁進。鑑於貿易和金融關係緊密，上海能否發展為金融中心取決於其作為港口城市的成功與否。因此，自由貿易區將是上海建設金融中心要走的一步。

歷史經驗表明，貿易是金融的生命線。香港作為主要金融中心的成功始於其作為轉口港、與其他英聯邦國家進行自由貿易。與香港類似，新加坡繁榮的銀行業也始於它在英國殖民地時期為英國貿易活動提供服務。

上海需要向這兩個地區內對手學習。首先需要進一步推動貿易活動，自由貿易區顯然是正確的一步。融入國際供應鏈，增加貿易額將自然為上海創造相關金融服務需求。儘管自貿區將吸引外國金融公司和保險業的專業人才和資本，這一需求也將助推本土金融發展。

更具體地説，自由貿易區將引發經濟學家所稱的“集聚效應”。外資金融機構將被吸引來上海，與此同時，本土金融機構也將從資本流動的增長中獲益。這將創造一個良性循環。會計和法律服務等相關產業也將由此蓬勃發展。此外，期貨倉儲設施的建立將強化上海作為期貨和商品市場的地位。簡而言之，推動自由貿易將帶來連鎖效應，助力上海成為金融中心。

最後需注意的是，中國將上海打造成主要金融中心的計劃將給地區競爭對手帶來極大影響。外界已開始擔憂上海對香港構成威脅。然而，這一擔憂有些草率和言過其實。合作空間依然存在，亞洲市場的繁榮發展足以容納3個金融中心茁壯成長並互為補充。(作者武俊傑(音)，伊文譯)